英语翻译中的信达雅是什么意思？？？
信，就是忠实原文的意思达，就是通顺的意思雅，就是要有文采，通常这种境界就是非常忠实原文的意译了。
Cinda jas
Cinda jas
文章标签：
来自：信达雅
本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/8bbbcfe163ac727f08b8c4d4 [复制]
猜你喜欢
生活辛苦，能找到一点阳光就快乐就好了；身体烦累，但是随时让自己心情舒畅，这是一个极好的能力，身累不致心累，生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着，没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词，一个叫执着，一个叫认真，认真的人改变自己，执着的人改变命运。只要在路上，就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥，祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照，诸方好运享安宁！给您拜年了，祈愿您新年胜因善缘，吉祥安康！
寂寂闻猿愁，行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤，喜气临门敞绮筵，双璧联辉夸美眷，六葭应节缔良缘；女如五彩云犹丽，郎却斯文德自妍，恐负嘉招先作贺，诗题汤饼约明年。
不图虚名，不慕奢华。
不管发生什么，你都不要放弃，肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路，可是另一条路有另一条路的风景，不要念念不忘原来的路，在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市，陌生的地方，有他未曾见过的山和海。
俗话说：一百种人有一百种命运，有的人可以一条路一直走到底，有的人却注定要曲曲折折，不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是：我们迟早会遇上。
人总要找点事情做，让自己忙起来，忙起来才知道生活不易，才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风，等一阵雨，等一个唯一的你。
你们给我挺住，都别吃，都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来，那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着，我垫着！
最美的不是下雨天，是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了，一定是撑不下去了。
歇后语大全
走夜路吹口哨是什么意思？
诸葛亮焚香操琴是什么意思？
照着镜子作揖是什么意思？
张飞当县官是什么意思？
炸麻花的碰上搓草绳的是什么意思？
洗脚水倒在阴沟里是什么意思？
五十两元宝是什么意思？
王爷的奴才是什么意思？
王八看绿豆是什么意思？
屠夫杀羊是什么意思？
套裤里伸腿是什么意思？
唐僧遇见白骨精是什么意思？
水道眼贴对子是什么意思？
屎壳螂遇到放屁的是什么意思？
石狮子的脑袋是什么意思？
十两纹银㈠日时称成色最好的银子）是什么意思？
山羊拴在竹园里是什么意思？
青蛙谈恋爱是什么意思？
骑毛驴不用赶是什么意思？
迫击炮对机关枪是什么意思？
捧着泥鳅玩是什么意思？
南山的豹，北海的蛟是什么意思？
茉莉花喂骆驼是什么意思？
蒙着脑袋走棋子是什么意思？
猫教徒弟是什么意思？
煤堆上落汤圆是什么意思？
两个泥菩萨过河是什么意思？
马上耍杂技是什么意思？
老头牵瘦驴是什么意思？
老虎上磅秤是什么意思？
老虎进庙堂是什么意思？
苦豆子煮黄连是什么意思？
孔子教《三字经》是什么意思？
开会请了假是什么意思？
胡琴与琵琶合奏是什么意思？
红薯干充天麻是什么意思？
号嘴上贴封条是什么意思？
孩子讲悄悄话是什么意思？
光屁股穿大褂是什么意思？
凤凰山上没凤凰是什么意思？
风吹落叶是什么意思？
飞机上的客人是什么意思？
放屁扭着腰是什么意思？
刀子嘴，豆腐心是什么意思？
大花脸化妆是什么意思？
陈世美不认秦香莲是什么意思？
长了兔子腿是什么意思？
拆东墙补西墙是什么意思？
白娘子救许仙是什么意思？
拔了萝卜栽上葱是什么意思？
相关推荐
还没有人回应过