“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾城人,再顾倾城国”这...
“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人,再顾倾人国”这首诗的意思是:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。
1、作品原文
北方有佳人
汉 李延年
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
3、译文
北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。但纵然是倾城、倾国,也不要失去获得佳人的良机――美好的佳人,毕竟是世所难逢、不可再得的啊!
4、作品赏析
首先,这首诗的意境很美。它不是赞美佳人这里美还是那里美,它是营造了一种很美丽的意境,可以引起人的无限遐想。“北方有佳人,绝世而独立。”
然后,用事实来说明佳人确实很美,如“一顾倾人城,再顾倾人国”,给出了美的效果,货真价实,无可挑剔的美丽。
最后,“宁不知倾国与倾城?佳人难再得!”结尾也很精妙。绝无仅有啊,形容稀少。同时也说明,确实美得无可挑剔,无与伦比。美得不可抗拒!
5、创作背景
《李延年歌》,郭茂倩《乐府诗集》归入《杂歌谣辞》。《汉书・外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了武帝的宠姬李夫人。李延年也更加得到宠幸。
6、作者简介
李延年,出生年不详,约卒于公元前87年,西汉杰出音乐家,中山(今河北 定县)人。李延年的父母兄弟皆为乐人。最初李延年因犯法受腐刑,给事狗监中。李延年之妹得宠于汉武帝,号李夫人,李延年因之贵幸,官至协律都尉,后被杀。李延年檀长歌舞,善创新声,曾为《汉郊祀歌》十九章配乐,又仿张骞从西域传入的胡曲《摩诃兜勒》作新声二十八解,用于军中,称“横吹曲”。李延年的诗今存《李延年歌》―篇, 载于《汉书・外戚传上》。
1、作品原文
北方有佳人
汉 李延年
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
3、译文
北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要遭受灭亡的灾祸。但纵然是倾城、倾国,也不要失去获得佳人的良机――美好的佳人,毕竟是世所难逢、不可再得的啊!
4、作品赏析
首先,这首诗的意境很美。它不是赞美佳人这里美还是那里美,它是营造了一种很美丽的意境,可以引起人的无限遐想。“北方有佳人,绝世而独立。”
然后,用事实来说明佳人确实很美,如“一顾倾人城,再顾倾人国”,给出了美的效果,货真价实,无可挑剔的美丽。
最后,“宁不知倾国与倾城?佳人难再得!”结尾也很精妙。绝无仅有啊,形容稀少。同时也说明,确实美得无可挑剔,无与伦比。美得不可抗拒!
5、创作背景
《李延年歌》,郭茂倩《乐府诗集》归入《杂歌谣辞》。《汉书・外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了武帝的宠姬李夫人。李延年也更加得到宠幸。
6、作者简介
李延年,出生年不详,约卒于公元前87年,西汉杰出音乐家,中山(今河北 定县)人。李延年的父母兄弟皆为乐人。最初李延年因犯法受腐刑,给事狗监中。李延年之妹得宠于汉武帝,号李夫人,李延年因之贵幸,官至协律都尉,后被杀。李延年檀长歌舞,善创新声,曾为《汉郊祀歌》十九章配乐,又仿张骞从西域传入的胡曲《摩诃兜勒》作新声二十八解,用于军中,称“横吹曲”。李延年的诗今存《李延年歌》―篇, 载于《汉书・外戚传上》。
文章标签:
来自:一顾倾城
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/89b339c6b98221dd68dffb20 [复制]
猜你喜欢
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
歇后语大全
属生姜的是什么意思?
猪八戒吃炒肝是什么意思?
阴雨天过后出太阳是什么意思?
一只手吹笛是什么意思?
一张嘴巴两张皮是什么意思?
一天卖三根黄瓜是什么意思?
丫鬟枕着元宝睡是什么意思?
小耗子欺大象是什么意思?
小哥俩出师是什么意思?
蚊子飞到电灯上是什么意思?
蚊子肚里找肝胆是什么意思?
王羲之写字是什么意思?
汤罐里饨鸭是什么意思?
孙悟空赴蟠桃会是什么意思?
孙猴子守桃园是什么意思?
水沟里的泥鳅是什么意思?
受潮的米花糖是什么意思?
屎壳郎排队是什么意思?
牲口进磨道是什么意思?
三亩竹园出棵笋是什么意思?
三个半人抓螃蟹是什么意思?
拳头舂海椒(辣椒)是什么意思?
墙上种黄连是什么意思?
墙头拉车是什么意思?
泼妇骂街是什么意思?
皮匠不带锥子是什么意思?
藕丝炒黄豆芽是什么意思?
藕炒豆芽是什么意思?
泥沙俱下是什么意思?
毛驴备银鞍是什么意思?
绿头苍蝇是什么意思?
盲人走路是什么意思?
龙王吹喇叭是什么意思?
口含棉花是什么意思?
叫驴变成土蚂蚱是什么意思?
河里的泥鳅种,山上的狐猩王是什么意思?
和尚打赤脚是什么意思?
耗子给猫捋胡子是什么意思?
风化石磨刀是什么意思?
黄连树上结糖梨是什么意思?
房檐下的冰溜子是什么意思?
端公打坐是什么意思?
肚子里的蛔虫是什么意思?
冬瓜肚里生蛆是什么意思?
东扯葫芦西扯瓢是什么意思?
出巢的蜜蜂是什么意思?
唱驴皮影(皮影戏。因剧中人物剪影用驴皮做成而得名)是什么意思?
北面开窗是什么意思?
半夜里摸帽子是什么意思?
半空中挂剪刃是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过