哈库呐玛塔塔 是什么意思啊？

哈库呐玛塔塔是《狮子王》中最有名的一句口号，也是丁满彭彭的生活哲学，当他们救了辛巴之后，便教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼，歌曲后半段的间奏，代表著辛巴由小孩成长为成人的过程。
哈库呐玛塔塔来源一句古老而神奇的非洲谚语，意为从此以后无忧无虑，梦想成真。（hakuna--“没有”， tata--“烦恼”， ma--复数词缀）　意思类似don't worry，在非洲时一般用于劝解打架的两人，让他们和解。
扩展资料
在动画作品中，丁满承续迪士尼传统精神，故事健康，题材新颖，没有冠冕堂皇的说教，有的只是浅显易懂的寓教于乐，以及带给小朋友们欢笑与健康的心理，在潜移默化中，教导小朋友处世待人的正确态度。
作为彭彭和丁满在电影《狮子王》中的经典台词，哈库呐玛塔塔不仅为动画剧集奠定了轻松自由的基调，更成为两位活宝大难临头时的“救命稻草”。
动画剧集主题曲《哈库呐玛塔塔》，同时也是电影《狮子王》中的一首脍炙人口的插曲，以其热闹的POP风格，完美地诠释出剧情中描述的惬意自在的丛林生活。此曲出自金奖作词家提姆・瑞斯(Tim Rice)与流行音乐巨擘艾尔顿・强(Elton John)之手，堪称二人杰出才艺的完美融合。
参考资料来源：百度百科-哈库呐玛塔塔
Hakuna Matata可以说是狮子王中最有名的一句口号，也是丁满彭彭的生活哲学，当 他们救了辛巴之后，便教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼，歌曲后半段的间奏， 代表著辛巴由小孩成长为成人的过程，所以在这首歌里面，你可以听到幼年与成年辛 巴不同的声音！ 详情请见 （彭彭和丁满）（狮子王） Hakuna Matata 1994 Music by Elton John Lyrics by Tim Rice Hakuna Matata! What a wonderful phrase Hakuna Matata! Ain't no passing craze It means no worries For the rest of your days It's our problem-free philosophy Hakuna Matata! When he was a young warthog... When I was a young wart hoooog! Very nice. Thanks! He found his aroma lacked a certain appeal He could clear the savannah after every meal I'm a sensitive soul,though I seem thick-skinned And it hurt that my friends never stood downwind And oh, the shame (He was ashamed!) Thoughta changin' my name (Oh, what's in a name?) And I got downhearted (How did you feel?) Ev'rytime that I... (Pumbaa! Not in front of the kids!) Oh... sorry. Hakuna Matata! What a wonderful phrase Hakuna Matata! Ain't no passing craze It means no worries For the rest of your days (Yeah, sing it, kid!) It's our problem-free philosophy... Hakuna Matata! It means no worries For the rest of your days. It's our problem-free philosophy Hakuna Matata 中文翻译 哈库拉・马塔塔 多