请问严复的“信达雅”用英语如何表达这三个字?

不难看出,严复的逻辑是:要“信”则必须“达”,要“达”则必须“雅”,换言之,“雅”是“达”的条件,“达”是“信”的条件,“为达”最终成了“求雅”的借口:“用汉以前字法句法,则为达易;用利俗文字则求达难。”与“并世...

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/83320fbe555b0fe1848f057c [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过