橘化为枳文言文及翻译
橘化为枳 ( jú huà wéi zhǐ ) 含义 这则成语原指一种植物生在淮河以南则为橘,生在淮河以北则为枳。后来人们常以此来借喻人受到环境的影响,品质变坏。 出 处 《晏子春秋・杂下之十》:“婴闻之:橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。” 用 法 主谓式;作宾语、定语;比喻人由于环境的影响而变坏 典 故 春秋时期齐国著名的外交家晏婴,因为个子矮小,相貌丑陋,经常遭到别人的歧视。有一次晏婴出使楚国,楚王故意羞辱说齐国人都是贼,晏婴认真地说:“橘树生长在淮南能结橘子,移到淮北结的果实就变成枳子了。”楚王无话可说 解释晏子将要出使楚国。楚王听说了这消息后,对身边的大臣说:“晏婴,是齐国善于辞令的人,现在他将要来(楚国),我想要羞辱他,用什么办法呢?” 身边的大臣回答说:“在晏婴来的时候,我请求捆绑一个人,从大王面前经过,大王就问:‘他是什么人?’我回答说:‘是齐国人。’大王还问:‘他犯了什么罪?’我回答说:‘犯了偷盗罪。’” 晏子来到了楚国,楚王赐给晏子酒喝。喝酒喝得正高兴时,两个官吏绑着一个人来拜见楚王。楚王问道:“他是什么人?”官吏回答说:“是齐国人,犯了偷盗罪。” 楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷盗吗?” 晏子离开座位回答说:“我听说一件事,橘树长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就是变为枳树,橘树和枳树只是叶子相似,它们的果实却味道不同。这样的原因是什么呢?是因为水土不一样。现在百姓生活在齐国不偷盗,可是进入楚国却偷盗,莫非是楚国的水土让人变得善于偷盗了吧?” 楚王尴尬地笑着说:“圣人是不可以随便戏弄的,我反而自讨没趣了。”
晏子将要出使楚国。楚王听说了这消息后,对身边的大臣说:“晏婴,是齐国善于辞令的人,现在他将要来(楚国),我想要羞辱他,用什么办法呢?” 身边的大臣回答说:“在晏婴来的时候,我请求捆绑一个人,从大王面前经过,大王就问:‘他是什么人?’我回答说:‘是齐国人。’大王还问:‘他犯了什么罪?’我回答说:‘犯了偷盗罪。’” 晏子来到了楚国,楚王赐给晏子酒喝。喝酒喝得正高兴时,两个官吏绑着一个人来拜见楚王。楚王问道:“他是什么人?”官吏回答说:“是齐国人,犯了偷盗罪。” 楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷盗吗?” 晏子离开座位回答说:“我听说一件事,橘树长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就是变为枳树,橘树和枳树只是叶子相似,它们的果实却味道不同。这样的原因是什么呢?是因为水土不一样。现在百姓生活在齐国不偷盗,可是进入楚国却偷盗,莫非是楚国的水土让人变得善于偷盗了吧?” 楚王尴尬地笑着说:“圣人是不可以随便戏弄的,我反而自讨没趣了。”
晏子将要出使楚国。楚王听说了这消息后,对身边的大臣说:“晏婴,是齐国善于辞令的人,现在他将要来(楚国),我想要羞辱他,用什么办法呢?” 身边的大臣回答说:“在晏婴来的时候,我请求捆绑一个人,从大王面前经过,大王就问:‘他是什么人?’我回答说:‘是齐国人。’大王还问:‘他犯了什么罪?’我回答说:‘犯了偷盗罪。’” 晏子来到了楚国,楚王赐给晏子酒喝。喝酒喝得正高兴时,两个官吏绑着一个人来拜见楚王。楚王问道:“他是什么人?”官吏回答说:“是齐国人,犯了偷盗罪。” 楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷盗吗?” 晏子离开座位回答说:“我听说一件事,橘树长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就是变为枳树,橘树和枳树只是叶子相似,它们的果实却味道不同。这样的原因是什么呢?是因为水土不一样。现在百姓生活在齐国不偷盗,可是进入楚国却偷盗,莫非是楚国的水土让人变得善于偷盗了吧?” 楚王尴尬地笑着说:“圣人是不可以随便戏弄的,我反而自讨没趣了。”
文章标签:
来自:橘化为枳
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/80fe57f94648df6c04c2fcca [复制]
猜你喜欢
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
歇后语大全
终身当会计是什么意思?
芝麻脸儿是什么意思?
赵匡胤押江山是什么意思?
有枣无枣三竿子是什么意思?
一窝老鼠不嫌臊是什么意思?
一塘的鸭子是什么意思?
牙签子搭桥是什么意思?
许仙碰见娘子是什么意思?
泄了气的皮球是什么意思?
鞋匠铺里丢楦头(xu是什么意思?
小孩子过家家是什么意思?
下雪天打兔子是什么意思?
戏园子里拉大幕是什么意思?
喜鹊老鸦同枝叫是什么意思?
舞台上的道具是什么意思?
武松看鸭子是什么意思?
土地爷打城隍是什么意思?
太监读圣旨是什么意思?
孙大圣的武艺是什么意思?
歪嘴佬吹喇叭是什么意思?
十五个瓦盆摔山下是什么意思?
生成的相,做成的酱是什么意思?
鲨鱼学黄鳝是什么意思?
三十晚上逼债是什么意思?
蜻蜓撼树是什么意思?
南天门上放哨是什么意思?
木头人救人是什么意思?
骆驼蹬蹄是什么意思?
两条道上跑的车是什么意思?
蜡烛点火是什么意思?
孔夫子念文章是什么意思?
孔明大摆空城计是什么意思?
饺子皮太薄是什么意思?
鸡屎蚊子戴眼镜是什么意思?
猴子戴箍是什么意思?
红萝卜掉油篓是什么意思?
黑灯笼里点蜡烛是什么意思?
寒冬腊月喝冰水是什么意思?
风门上的皮条是什么意思?
黄羊跑到虎穴里是什么意思?
黄鳝过河滩是什么意思?
独轮车散了架是什么意思?
顶风放屁是什么意思?
吊扇下面拉家常是什么意思?
稻草绳子拔河是什么意思?
戴着碓窝(dui wo石臼)拜年是什么意思?
茶铺里不要的伙计是什么意思?
扳不倒(不倒翁)掉到水缸里是什么意思?
百万雄师下江南是什么意思?
案板上砍骨头是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过