帮我翻译一下古文(方寸已乱)~~急啊 !

我就做个好人吧 宏扬国学嘛首先 这是讲的三国里的一段小故事 语出:《三国志・蜀志・诸葛亮传> 俄而表卒(一会,刘表死了) 琮闻曹公来征(刘表的儿子刘听德曹兵来攻打*公指官衔)遣使请降。先生在樊闻之,率其众南行(刘琮派了个使者去请求投降,诸葛亮听说这回事,就率领着他的人马向南推进,与徐庶一起前往,)为曹公所追破,获庶母(但是被曹操攻击,抓到了庶的母亲.庶辞先主而指心曰:‘本欲与将军共图王霸之业者,以此方寸之地也。今已失老母(庶指着心口辞别刘备时说,本准备与将军在这小小的地方共谋天下大事,但是现在失去了母亲,)方寸乱矣,无益于事,请从此别。无法取舍,分寸已乱,恐怕在此也不能帮上您什么忙了,就请在这里告别吧不给分我会生气的
过了没多久刘表就死了.刘琮听说曹操来攻打,就派遣使者去请降.先主刘备在樊知道了这件事,就率领他手下的人向南行进,一起跟从的有诸葛亮和徐庶,被曹操追击并且攻破,抓住了徐庶的母亲.徐庶和先主刘备告辞并指着自己的心说:"本来是想凭这份心和将军您一起谋划称王称霸的大业.但现在老母亲被曹操掳去,自己的心已经乱了,做不出什么对大业有贡献的事了,要在这里别过了."
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/7e86d0ac4950ce6cbcca5c78 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过