化干戈为玉帛意思是什么？

“化干戈为玉帛”的意思是：玉帛：玉即玉；帛为丝织品。二者皆为进贡之上品，在此引申为重修于好，相互礼尚往来的意思。干戈：兵器，借指战争或者争斗，比喻使战争转变为和平、友好。
读音：huà gān gē wéi yù bó
出处：出自《淮南子・原道训》：“昔者夏鲧作三仞之城，诸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃坏城平池，散财物，焚甲兵，施之以德，海外宾服，四夷纳职，合诸侯于涂山，执玉帛者万国。”
翻译：从前夏部落的首领鲧建造了三仞（八尺为一刃）高的城池来保护国家守卫百姓，大家都想离开他，别的部落对夏虎视眈眈。后来禹当了首领，发现这一情况，就拆毁了城墙，填平了护城河，把财产分给大家，毁掉了兵器，用道德来教导人民。于是大家都各尽其职，别的部落也愿意来归附。禹在涂山开首领大会时，来进献玉帛珍宝的部落首领上万。
“化干戈为玉帛”成语故事介绍：
晋献公把女儿嫁给了秦穆公，史称“秦晋之好”。献公死后诸王子因争王位而内乱，秦穆公帮惠公即位，并帮助晋国度过了灾荒之年。后来秦国发生了灾荒去向晋国求救，晋惠公却拒不援助，并且迟迟不肯送给秦国自己许诺过的城池，秦穆公大怒，起兵伐晋。
晋军一触即溃，晋惠公带兵逃到韩地。秦兵追到韩地，结果晋惠公被俘，秦穆公打算把他带到秦国去。
秦穆公的夫人穆姬听说同父异母的哥哥晋惠公被俘，认为晋惠公忘恩负义，现在又成了俘虏，是她的极大耻辱。于是，她领着几个儿女登上一座高台，台下堆满柴草。
然后，她命令人们穿上丧服迎接穆公，并且让他们传话说：“上天降下了灾难使得秦、晋两国国君不得用玉帛相见，而是大动干戈。我坚决不见晋惠公，如果大王把他带进国都，我立刻就自焚而死。”秦穆公无奈，只好把晋惠公暂留灵台。并在不久即与晋国重修于好。
化干戈为玉帛
［成语解释］干戈：指打仗；玉帛：玉器和丝织品，指和好。比喻使战争转变为和平。
［典故出处］老舍《茶馆》第一幕：三五十口子打手，经调人东说西说，便都喝碗茶，吃碗烂肉面，就可以化干戈为玉帛了。
［近义词］转危为安
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语；比喻使战争转变为和平
［成语结构］动宾式
［产生年代］古代
扩展资料
近义词：转危为安
［成语解释］由危险转为平安（多指局势或病情）。
［典故出处］《晋书・谢安传》：“晋室赖以转危为安。”
译文：晋朝的王室就由危险转为平安。
［近义词］转败为胜、化险为夷、绝处逢生
［反义词］得而复失
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］兼语式；作谓语、定语；用于局势等
［成语结构］连动式
［产生年代］古代