翻译:未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也。 ...
1、未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也意思是:可是,如果把义放在后而把利摆在前,他们不夺得国君的地位是永远不会满足的。
2、为民父母,行政不免于率兽而食人。恶在其为民父母也?意思是:身为百姓父母官,管理政事,却不免也率领兽类一道吃人,哪里配当百姓的父母官呢?
作品名称:《孟子梁惠王上》,出自于:《孟子》
该作品主要表述孟子劝解梁惠王做一个仁君的故事。
扩展资料
完整的原文段落
一、孟子对曰:“王何必曰利?亦有仁义而已矣。王曰‘何以利吾国’?大夫曰‘何以利吾家’?士庶人曰‘何以利吾身’?上下交征利而国危矣。万乘之国弑其君者,必千乘之家;千乘之国弑其君者,必百乘之家。万取千焉,千取百焉,不为不多矣。苟为后义而先利,不夺不餍。未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也。王亦曰仁义而已矣,何必曰利?”
翻译:孟子回答说:“大王!何必说利呢?只要说仁义就行了。大王说‘怎样使我的国家有利?’大夫说,‘怎样使我的家庭有利?’一般人士和老百姓说,‘怎样使我自己有利?’结果是上上下下互相争夺利益,国家就危险了啊!
在一个拥有一万辆兵车的国家里,杀害它国君的人,一定是拥有一千辆兵车的大夫;在一个拥有一千辆兵车的国家里,杀害它国君的人,一定是拥有一百辆兵车的大夫。这些大夫在一万辆兵车的国家中就拥有一千辆,在一千辆兵车的国家中就拥有一百辆,他们的拥有不算不多。
可是,如果把义放在后而把利摆在前,他们不夺得国君的地位是永远不会满足的。反过来说,从来没有讲“仁”的人却抛弃父母的,从来也没有讲义的人却不顾君王的。所以,大王只说仁义就行了,何必说利呢?”
二、曰:“庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之。为民父母,行政不免于率兽而食人。恶在其为民父母也?仲尼曰:‘始作俑者,其无后乎!’为其象人而用之也。如之何其使斯民饥而死也?”
翻译:(孟子又说:)“厨房里有肥嫩的肉,栏里有健壮的马,(而)百姓面带饥色,郊野横陈着饿死的尸体,这就(等于)率领着野兽一道吃人啊!野兽自相残杀吞噬,人们尚且厌恶它,
身为百姓父母官,管理政事,却不免也率领兽类一道吃人,哪里配当百姓的父母官呢?孔仲尼说过:‘第一个制作土偶陶俑来殉葬的人,恐怕理该断子绝孙吧?’正是因为土偶陶俑酷似真人而用它殉葬的缘故,(试想连用俑殉葬都不能允许),又怎能让这些百姓活活地饿死呢?”
没有讲求仁义却遗弃自己父母的,也没有讲求仁义却轻慢自己君王的。作为老百姓的父母官,施行政治,却不免做出类似于驱赶野兽去吃人的事情来,那他们作为百姓父母官(的意义)又在哪里呢(可是)等到传到我手中,东边被齐国打败,我的长子也牺牲在这里
文章标签:
来自:为民父母
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/777cc7a37cd57614a76af1f1 [复制]
猜你喜欢
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
歇后语大全
粥锅里煮蚯蚓是什么意思?
芝麻开花是什么意思?
张天师叫门是什么意思?
小河沟里撑船是什么意思?
线头落针眼是什么意思?
瞎子跑夜路是什么意思?
戏台上的媒婆是什么意思?
武大郎卖面包是什么意思?
碗边上的苍蝇是什么意思?
脱了鳞的黄花鱼是什么意思?
推土机进茅草地是什么意思?
太阳地里打电筒是什么意思?
太阳底下堆雪人是什么意思?
寿星老儿骑仙鹤是什么意思?
屎壳郎叫门是什么意思?
十亩竹园一根笋是什么意思?
射出的箭,泼出的水是什么意思?
鸟字写成乌是什么意思?
牛皮鼓,青铜锣是什么意思?
泥捏的老虎是什么意思?
脑壳捣大蒜是什么意思?
拿尿盆当帽子是什么意思?
面条锅里下笊篱(zhho li捞取东西的用具。用金属丝、竹蔑或柳条等编成。有长柄)是什么意思?
箩头(箩筐)粪杈子是什么意思?
罗汉请观音是什么意思?
路边的小草是什么意思?
聋子见哑巴是什么意思?
老龙王搬家是什么意思?
老牛啃地皮是什么意思?
两个第一是什么意思?
俩狗打架是什么意思?
老鼠吃猫是什么意思?
枯树根上浇水是什么意思?
叫花子碰上大雪天是什么意思?
叫花子打了碗是什么意思?
锅边上的油渣是什么意思?
闺女穿娘鞋是什么意思?
隔山打斑鸠是什么意思?
蛤蟆跳门槛是什么意思?
赶鸭子上树是什么意思?
扶着桥栏杆过河是什么意思?
疯子写文章是什么意思?
断了线的风筝是什么意思?
毒蛇牙齿马蜂针是什么意思?
戴着帽子亲嘴是什么意思?
大姑娘说媒是什么意思?
矬子骑骆驼是什么意思?
吃猪肉念佛经是什么意思?
菜刀剃头是什么意思?
白纸黑字是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过