记孙觌事 译文
记孙觌事 译文靖康之难时,钦宗被抓到敌营。金人想得到宋朝的降表。钦宗迫不得已,命令让自己的近臣孙觌来写;暗地里希望孙觌不听从命令,来使自己得到解脱。但是孙觌没有推辞,很快就写成了,很过分地贬损宋朝,来向金人献媚;而词句精美,象写文章的老手完成的。金人大喜,把从宋朝皇宫中抢来的宫女赏给他,他也不推辞。此后,他常常对人说:“个人的力量怎么能战胜上天的安排呢?古今的祸乱,都是上天决定的。可是当时的人却想用人力来战胜它,所以失败的多,成功的少,而且自身不保。孟子所说的‘顺天者存,逆天者亡者’大概就是这种情况。”有人讥笑他说:“可是你在敌营里顺应天时也太过分了,能够健康长寿也真是应该啊!”孙觌惭愧地无话可说。听说这件事的都感到骂得痛快。记孙觌事 译文 悬赏分:0 - 离问题结束还有 13 天 2 小时靖康之难①,钦宗幸虏营。虏人欲得某文②。钦宗不得已,为诏从臣孙觌为之;阴冀觌不奉诏,得以为解。而觌不复辞,一挥而就过为贬损,以媚虏人;而词甚精丽,如宿成者。虏人大喜,至以大宗城卤获妇饷之。觌亦不辞。其后每语人曰:“人不胜天久矣;古今祸乱,莫非天之所为。而一时之士,欲以人力胜之;是以多败事而少成功;而身以不免焉。孟子所谓‘顺天者存,逆天者亡者,盖谓此也。’”或戏之曰:“然则子之在虏营也,顺天为已甚矣!其寿而康也宜哉!”觌惭无以应。闻者快之。 乙已年八月二十三日,我和刘晦伯交谈,提到了这件事,所以写下来以便记住它。
靖康之难时,钦宗被抓到敌营。金人想得到宋朝的降表。钦宗迫不得已,命令让自己的近臣孙觌来写;暗地里希望孙觌不听从命令,来使自己得到解脱。但是孙觌没有推辞,很快就写成了,很过分地贬损宋朝,来向金人献媚;而词句精美,象写文章的老手完成的。金人大喜,把从宋朝皇宫中抢来的宫女赏给他,他也不推辞。此后,他常常对人说:“个人的力量怎么能战胜上天的安排呢?古今的祸乱,都是上天决定的。可是当时的人却想用人力来战胜它,所以失败的多,成功的少,而且自身不保。孟子所说的‘顺天者存,逆天者亡者’大概就是这种情况。”有人讥笑他说:“可是你在敌营里顺应天时也太过分了,能够健康长寿也真是应该啊!”孙觌惭愧地无话可说。听说这件事的都感到骂得痛快
靖康之难时,钦宗被抓到敌营。金人想得到宋朝的降表。钦宗迫不得已,命令让自己的近臣孙觌来写;暗地里希望孙觌不听从命令,来使自己得到解脱。但是孙觌没有推辞,很快就写成了,很过分地贬损宋朝,来向金人献媚;而词句精美,象写文章的老手完成的。金人大喜,把从宋朝皇宫中抢来的宫女赏给他,他也不推辞。此后,他常常对人说:“个人的力量怎么能战胜上天的安排呢?古今的祸乱,都是上天决定的。可是当时的人却想用人力来战胜它,所以失败的多,成功的少,而且自身不保。孟子所说的‘顺天者存,逆天者亡者’大概就是这种情况。”有人讥笑他说:“可是你在敌营里顺应天时也太过分了,能够健康长寿也真是应该啊!”孙觌惭愧地无话可说。听说这件事的都感到骂得痛快
文章标签:
来自:顺天者存,逆天者亡
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/75e1c7df3abf62cf39eb380d [复制]
猜你喜欢
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
歇后语大全
竹筒里爬长虫(蛇)是什么意思?
中秋过了闰八月是什么意思?
正月初一过生日是什么意思?
张飞撤退长坂坡是什么意思?
云头里帖告示是什么意思?
玉皇大帝讲天书是什么意思?
夜明珠喘气是什么意思?
星球大战是什么意思?
小寡妇上轿是什么意思?
瞎子纫针是什么意思?
乌贼(墨鱼)吐墨是什么意思?
王小二过年是什么意思?
铁匠绣花是什么意思?
太监读圣旨是什么意思?
司机闹情绪是什么意思?
双手举碌碡(liu zhou石磙)是什么意思?
手不溜(动作利索)怨袄袖是什么意思?
石板上斩狗肠是什么意思?
十五面锣鼓一齐敲是什么意思?
上市的乌龟是什么意思?
三月的樱花是什么意思?
三个鼻孔眼儿是什么意思?
潜水运动是什么意思?
奈何不得冬瓜,只把茄子磨是什么意思?
棉花里搀柳絮是什么意思?
骆驼安鼻子是什么意思?
老母猪吃芥末(调味品。味辣)是什么意思?
烂泥补柱子是什么意思?
老牛头进汤锅是什么意思?
脚登黄山,眼望峨眉是什么意思?
鸡肠子上刮膏是什么意思?
黄豆切细丝是什么意思?
狐狸哭兔子是什么意思?
飞机上吹喇叭是什么意思?
放屁砸了脚后跟是什么意思?
房顶上的窟窿是什么意思?
爹死娘嫁人是什么意思?
倒闲话,落不是是什么意思?
带念珠的老虎是什么意思?
床扳夹屁股是什么意思?
厨房里的垃圾是什么意思?
程咬金的斧子是什么意思?
扯掉画皮的恶魂是什么意思?
草房上安兽头是什么意思?
鼻子上安雷管是什么意思?
被窝里耍拳是什么意思?
包老爷(包公)办案是什么意思?
半天云里做演说是什么意思?
案板上的狗肉是什么意思?
岸上看人溺水是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过