张作霖骂人“妈了个巴子的”，巴子是什么意思？

这句话，是语音。具体翻成汉字，并不一定是‘妈了个巴子’。张作霖的东北话是胶辽官话，胶是胶东半岛的胶河流域为中心，现在青岛的胶州市。辽是今天的辽宁大部。明代，辽宁和山东是一个省。‘妈了个巴子’这句话，在今天的胶东半岛还是老人口语。读音并不完全符合今天的汉语拼音，翻成汉字应该是【妈乐个巴子】。巴子不含有女那里，精准就是男那玩意，北方通称叫几巴。骂人本意就是【你妈喜欢几巴】，句子有了针对性，作为通语就得罪人了，谁听到就骂了谁，因此，就把‘你’略去，把‘几巴’隐语成【巴子】，变成不针对具体人的一句骂人粗话。妈乐个巴子！这是胶辽官话的方言溯源考古，能搜到这一个问答的网友，都是在探讨俗语，请不要举报删除。
张作霖骂人的“妈了个巴子的”，其中“巴子”代指男性或女性的阴部，在“妈了个”后面的“巴子”应指女阴。此外，东北方言中也有“爹了个巴子的”说法，就不在此详细去解释分析了。张作霖所说的是东北方言，“巴子”不可能是无意义的口头语，否则就失去骂人话的意义了。

文章标签：

来自：妈了个巴子什么意思

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/74ad03c21316a7cc9521023b [复制]