求语文帝解释下“烦劳”和“劳烦”这两个词，以及用法。

敬辞,表示请托。烦劳您顺便给我们捎个信儿去。请求，拜托别人做某事时的用语相当于“请”“麻烦”。方言，动词，烦劳，添麻烦。
解释：劳烦，是请求或拜托别人做某事时的用语。相当于“请”、“麻烦”。
解释：烦劳，指敬辞，表示请托。语出《管子・明法》：“张官任吏治民，案法试课成功。守法而法之，身无烦劳而分职明。”
【词语】劳烦
【全拼】: 【láo fán 】
【释义】: 〈方〉烦劳：～尊驾ㄧ您走一趟。
词目：烦劳
同义词：烦请、劳驾
基本解释编辑
[trouble] 敬辞,表示请托。
烦劳您顺便给我们捎个信儿去。
引证解释编辑
1. 劳累。
《管子・明法》：“张官任吏治民，案法试课成功。守法而法之，身无烦劳而分职明。”
汉王符《潜夫论・边议》：“苟惮民力之烦劳，而轻使受灭亡之大祸，非人之主，非民之将，非主之佐，非胜之主者也。”
明冯梦龙《东周列国志》第七十一回：“（齐）景公曰：‘相国政务烦劳，今寡人有酒醴之味，金石之声，不敢独乐，愿与相国共享。’”
2. 烦恼伤神。
汉张衡《四愁诗》之一：“路远莫致倚逍遥，为何怀忧心烦劳。”
唐李白《鸣皋歌送岑徵君》：“若有人兮思鸣皋，阻积雪兮心烦劳。”
3. 敬词。犹打扰，麻烦。
晋陶潜《搜神后记》卷六：“既蒙恩德，何敢复烦劳。”
《二刻拍案惊奇》卷二十：“今日烦劳你写一供状。”
邹韬奋《萍踪寄语》一二○：“有时还有问题提出讨论，都烦劳她翻译。”

文章标签：

来自：劳烦是什么意思

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/6f7bee0fd748c8ef2f9f80ce [复制]