黄子韬问“番薯头”是啥意思,网友们是如何回应他的?


近期在明星真人秀综艺节目新游记的最新路透,网友们遇到黄子韬一行人去汕头拍摄,当地的网友用着潮汕普通话呼喊着“黄子韬”,然后其音译为潮汕话就是“番薯头”,其实就是用潮汕话读“番薯头” 和用普通话读“黄子韬”是一样的读音。前几天黄子韬在社交平台问“番薯头”是啥意思?网友们调侃黄子韬,“就是你呀,傻宝”,“就是黄子韬的意思”,网友们都说笑死了。
黄子韬的这句话暴露了他在潮汕,潮汕话和闽南语是相通的,在潮汕地区,一般外地人就觉得潮汕话隐涩难懂,潮汕人每天的问候最多的就是“吃饭了吗”,而潮汕话音译就是“驾崩了吗”。以前还有个笑话说有个潮汕人进宫当奴婢,对皇上说“皇上吃饭”,但不会说普通话,用了潮汕话说出“皇上驾崩”,结果被拉出去砍头了,这就是方言和普通话不一样的地方。
黄子韬的综艺感挺强的,在节目中经常做搞笑担当。黄子韬能吸引粉丝,不只是因为他的搞笑气质,还有他做人做事的正直气派和恋爱观。记得有次黄子韬的直播,直播中有个女粉丝提问男朋友出轨怎么办,黄子韬愤怒说道,他绿你你还要,赶紧跑吧,全世界又不是只有这个男人。劝导粉丝远离渣男,他真的是很有共情力的一个人。我们都期待他在新综艺有更好的表现,有时候追星,并不是疯狂迷恋一个人,而是喜欢这个人身上难能可贵的品质。
希望黄子韬的演艺事业越来越好,继续戒骄戒躁,永远向着光,像他这样在娱乐圈不随波逐流的新时代偶像值得被温柔对待,也祝福他能够找到喜欢的人过上幸福快乐的生活。
网友的回复都是非常搞笑的,评论区表示他多了一个外号,其中有一个网友表示就是你,傻宝,有很多人给他解释了这个词语的意思,有很多网友询问咔了米是啥意思,可以看出来潮汕话非常搞笑,是因为黄子韬的潮汕话和番薯头特别像。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/6eb66631b15d4fc86dbb8f5a [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过