兰心蕙质和蕙质兰心区别?


兰心蕙质和蕙质兰心没有区别。蕙心兰质亦作兰心蕙质。
蕙心兰质,汉语成语,拼音是huì xīn lán zhì,意思是蕙草样的心地,兰花似的本质。比喻女子心地纯洁,性格高雅。出自唐・王勃《王子安集・七夕赋》:“金声玉韵,蕙心兰质。”译文:金钟般的声音,如玉般润滑的口韵。蕙草样的心地,兰花似的本质。
扩展资料:
蕙心兰质近义词有:
1、兰心蕙性,汉语成语,拼音是lán xīn huì xìng,意思是比喻人品高尚,举止文雅。联合式;作谓语、定语。出处清朝・文康《儿女英雄传》第八回:“况且她虽说是个乡村女子,外面生得一副好姿容,心里藏着一幅兰心蕙性。”
2、兰姿蕙质,汉语成语,拼音是lán zī huì xìng,比喻义是女子心地“蕙心”似的纯洁,品质“兰花”似的高雅。出处元朝・施君美《幽闺记・少不知愁》:“兰姿蕙质,香肌称罗绮。”译文:兰花似的姿态,蕙草样的本质。肌肤像绸缎一样光滑。
“蕙质兰心”是错误的,正确的应是“蕙心兰质”,其与“兰心蕙质”的主要区别如下:
一、表达意思不同
1、兰心蕙质:比喻女子心地“蕙心”似的纯洁,品质“兰花”似的高雅。
2、蕙心兰质:意思是蕙草样的心地,兰花似的本质,比喻女子心地纯洁,性格高雅。
二、出处不同
1、兰心蕙质:南朝宋鲍照《芜城赋》:“东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇。”(翻译:东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇。)
2、蕙心兰质:唐代王勃《王子安集・七夕赋》,“金声玉韵,蕙心兰质。”(翻译:有着好听的声音,蕙草样的心地,兰花似的本质。)
扩展资料:
“蕙心兰质”与“兰心蕙质”的近义词介绍:贤良淑德
读音:xián liáng shū dé
表达意思:贤良淑德是古人用来赞扬女子品行好的常用词。是一个用来形容女性温柔善良等美好品德的词语,具体是说一个女人要具备良好的涵养和品德,有智慧有才华,举止谈吐温文尔雅,处事待人懂大体,一般用来形容出色有涵养的女性。
用法:通常用作形容词,修饰主语或宾语。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/695f603533001148ef40f855 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过