“渭城朝雨徘岢荆蜕崆嗲嗔隆闭饩涫鞘裁匆馑迹
意思是:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新。
出处:唐代诗人王维创作的一首诗《渭城曲》。
原文节选:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
译文:老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。
创作背景
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。诗题又名“送元二使安西”。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。元二奉朝廷之命出使安西都护府,王维到渭城为之饯行,因作这首七绝。
扩展资料
诗名《送元二使安西》,即点出王维送的的这位朋友名叫元二,其真名叫元常,也是唐代著名诗人,因排行老二而被称为元二,两人情谊十分深厚。
诗的前两句写景,后两句抒情。
前两句写早上下了一场雨,渭城的客舍周围,被雨水洗涤过的柳枝也显得格外青翠。这一幅清新明丽的情景皆是因为这场雨的洒洗。“朝雨”还悄悄润湿了路上的尘土,将这条平时车马来往,尘土飞扬的大道变得平实好走,竟像是王维特地给他的朋友安排了一条通畅好走的路。
再来看“客舍”和“柳”。这两样事物就比较有离别情了。
“客舍”是游子在外暂停歇息的地方;而“柳”,自古以来就关合“离别”。为什么要“柳”是离别时的特定意象呢?古代的人有很多说法,有的说柳树大多长在送别的大道上,枝条柔韧低垂,给人依依不舍之感;还有的说“柳”字音同“留”,有挽留离别的人的意思。
还有的说柳条比较柔软,是希望将远行的人的心拴住。例如最早的《诗经・小雅・采薇》中,就有“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的句子,就已经是“折柳送别”习俗的开端。
而选取“客舍”和“柳”这两件事物,自然是诗人有意关合“送别”这个主题的,按道理说,这一切景物应该是让人非常伤感的。但我们读来却不是这样。上文解释过诗中图景始终清新柔和,从音律上来看,“轻尘”、“青青”、“新”等词语,声韵轻柔而且明快,读来反倒让人有一种轻快,富有希望之感。
在此前或者同时代的古诗中,很多诗人也会将“离别”写得或热闹。比如李白《金陵酒肆留别》中写老板娘劝酒,“风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝”。
有的在启程时非常不舍,依依话别,如高适《别董大》中写对友人的叮嘱“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”;还有的在朋友启程之后还在登高遥望,比如说李白在《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中写道:孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。等等。
但是在王维这里,诗句对于离别只是轻轻点到,就戛然而止。那就是在“饯行宴”即将结束时,王维劝了一句酒:再干了这一杯吧,出了阳关,可就再也见不到老朋友了啊。
意思是渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
出自《渭城曲》,是唐代诗人王维创作的一首诗。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦,殷勤传唱,并成为流传千古的名曲。
全诗如下:
渭城朝雨
出处:唐代诗人王维创作的一首诗《渭城曲》。
原文节选:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
译文:老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。
创作背景
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”。诗题又名“送元二使安西”。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。元二奉朝廷之命出使安西都护府,王维到渭城为之饯行,因作这首七绝。
扩展资料
诗名《送元二使安西》,即点出王维送的的这位朋友名叫元二,其真名叫元常,也是唐代著名诗人,因排行老二而被称为元二,两人情谊十分深厚。
诗的前两句写景,后两句抒情。
前两句写早上下了一场雨,渭城的客舍周围,被雨水洗涤过的柳枝也显得格外青翠。这一幅清新明丽的情景皆是因为这场雨的洒洗。“朝雨”还悄悄润湿了路上的尘土,将这条平时车马来往,尘土飞扬的大道变得平实好走,竟像是王维特地给他的朋友安排了一条通畅好走的路。
再来看“客舍”和“柳”。这两样事物就比较有离别情了。
“客舍”是游子在外暂停歇息的地方;而“柳”,自古以来就关合“离别”。为什么要“柳”是离别时的特定意象呢?古代的人有很多说法,有的说柳树大多长在送别的大道上,枝条柔韧低垂,给人依依不舍之感;还有的说“柳”字音同“留”,有挽留离别的人的意思。
还有的说柳条比较柔软,是希望将远行的人的心拴住。例如最早的《诗经・小雅・采薇》中,就有“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”的句子,就已经是“折柳送别”习俗的开端。
而选取“客舍”和“柳”这两件事物,自然是诗人有意关合“送别”这个主题的,按道理说,这一切景物应该是让人非常伤感的。但我们读来却不是这样。上文解释过诗中图景始终清新柔和,从音律上来看,“轻尘”、“青青”、“新”等词语,声韵轻柔而且明快,读来反倒让人有一种轻快,富有希望之感。
在此前或者同时代的古诗中,很多诗人也会将“离别”写得或热闹。比如李白《金陵酒肆留别》中写老板娘劝酒,“风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝”。
有的在启程时非常不舍,依依话别,如高适《别董大》中写对友人的叮嘱“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”;还有的在朋友启程之后还在登高遥望,比如说李白在《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中写道:孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。等等。
但是在王维这里,诗句对于离别只是轻轻点到,就戛然而止。那就是在“饯行宴”即将结束时,王维劝了一句酒:再干了这一杯吧,出了阳关,可就再也见不到老朋友了啊。
意思是渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
出自《渭城曲》,是唐代诗人王维创作的一首诗。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦,殷勤传唱,并成为流传千古的名曲。
全诗如下:
渭城朝雨
文章标签:
来自:青堂瓦舍
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/67ded1425a54dc66140411bb [复制]
猜你喜欢
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
歇后语大全
猪八戒吃猪啼是什么意思?
张天师叫门是什么意思?
灶门口栽杨树是什么意思?
有福同享,有祸同当是什么意思?
饮鸩(zhen 鸩酒。剧毒)止渴是什么意思?
一张嘴巴两张皮是什么意思?
爷爷住茅屋,爸爸盖瓦房是什么意思?
羊抵角是什么意思?
哑巴娶老婆是什么意思?
小媳妇进婆家是什么意思?
线团子打滚是什么意思?
戏台上的演员是什么意思?
王母娘娘缝花袄是什么意思?
铜铃打鼓是什么意思?
跳蚤戴串铃是什么意思?
四个菩萨仨猪头是什么意思?
歪脖子看表是什么意思?
石头上绣花是什么意思?
沙滩上的楼阁是什么意思?
瘸驴配破磨是什么意思?
秋天的木棉花是什么意思?
荞麦地里抓王八是什么意思?
弄堂里扛木头是什么意思?
泥鳅跳龙门是什么意思?
蚂蚁搬秤砣是什么意思?
马路上跑火车是什么意思?
马列主义装到电简里是什么意思?
林冲看守草料场是什么意思?
两条腿的板凳是什么意思?
冷天戴手套是什么意思?
昆仑山上的灵芝草是什么意思?
孔夫子讲学是什么意思?
浸湿的木头是什么意思?
叫牛坐板凳是什么意思?
狐狸钻罐子是什么意思?
猴子拉车是什么意思?
黑天捉老鼠是什么意思?
航天飞机出发是什么意思?
过路人吊丧是什么意思?
鬼遇张天师是什么意思?
蛤蟆吃花朵是什么意思?
电子显微镜是什么意思?
电影里的夫妻是什么意思?
灯迹不叫灯迹是什么意思?
灯草抵门是什么意思?
趁圪台(ge toi小土丘)下马是什么意思?
裁缝绣娘是什么意思?
不吃羊肉羊臆臭是什么意思?
白鹤站在鸡群里是什么意思?
八磅大锤钉钉子是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过