苏蕙写给皇帝的织锦回文

苏蕙及织锦回文璇玑图中国女诗人苏蕙，于公元380年，在陇右古城秦州织锦台，创制了一篇震惊文坛的奇文杰作――织锦回文诗璇玑图。两晋及十六国时期，社会长期动乱，战火连绵，不知有多少个家庭破灭。苏蕙与丈夫窦滔离而复合的故事，多少从侧面反映了那个动乱时代夫妻间破镜重圆的客观事实。苏蕙，字若兰，始平（今陕西兴平县东）人。父亲苏道贤，担任过陈留县令。苏蕙是苏道贤的第三个女儿。苏蕙从小聪明伶俐，是苏道贤的掌上明珠。魏晋时代，刚从汉代儒学独尊的思想禁锢状态下走出来，各种思想异常活跃，社会风气比较开放。苏蕙生长在北方，特别是生活在苻秦统治下的多民族融合的社会里，当时社会对女性的压抑不像后代那样严重，因此苏蕙得以较好地发展自己的个性和才能。苏道贤也是一位比较开明的家长，加上前秦的君主苻坚兴儒重教，因此苏道贤也延请名师在家里设帐教育自己的三个女儿。三个女儿中，惟有苏蕙秀外慧中，勤勉好学，胜似乃姊。这样，到15岁，苏蕙已经淹通经史，雅善诗歌，写得一手娟秀的字迹，文笔也非常之好。不过，在那样一个时代，作为一个女子，尽管有才，满腹经纶，但是从政出仕的事却是没有的。木兰代父从军是特殊情况下才有的事。因此苏蕙16岁那年，便出嫁了。她的丈夫就是窦滔。窦滔字连波，是苻坚前秦王朝右将军窦于真的孙子，窦朗的第二个儿子。窦滔从小入太学读书，博通经史，每次考试总是第一，苻坚莅临太学视察时，曾亲自策试过他，对他非常赞赏。苻坚既修文，又尚武，太学里是兼学武功的。窦滔因此也受到全面的教育，能文能武，加上长相俊美，一时间，成为同辈人中的佼佼者，在时人中有很高的声誉。20岁时，行了冠礼，成年了，苻坚第一个把他提拔出来担任官职，就在同年，他与苏蕙成亲。两个人都是有才有貌，才貌相当，而且志气相投，因而格外的恩爱。这时候，雄心勃勃的苻坚正大力施展文攻武略的战略方针，征伐频繁，官吏们也因此频繁调动。窦滔因为得到苻坚的赏识，开始是任京官，历任显职。后来苻坚灭前燕，灭凉，急需大批官吏去新占领的地区进行治理，因此窦滔也被派往外任，苏蕙身体不好，不耐颠簸，暂且留在京中。窦滔先曾担任并州刺史（州治在今山西太原），有政绩，随后又调任秦州刺史（州治在上邦，今甘肃天水县南）。在秦州任上，窦滔娶了一个鲜卑女子赵阳台为妾。赵阳台长得白皙娇美，能歌善舞，窦滔完全被阳台的魅力所俘虏。苏蕙得知丈夫喜新厌旧，心里十分凄苦。窦滔在秦州任上宠爱赵阳台，沉溺酒色，荒于政事。有一次，因苻洛征讨代王涉翼犍，征集粮草，窦滔没有按期交纳，延误了军机，苻坚大怒，罢免了他的职务，贬为庶民，并流放到敦煌去戍守。赵阳台跟他大吵大闹，窦滔一气之下，把赵阳台打发走了，独自一人跋涉流沙。苏蕙得知窦滔因罪被谴，徙往流沙的消息，在恨怨的心情中，又增添了几分牵挂之情。她派一个老家人给窦滔送去寒衣，同时寄去了她在许多个夜晚含泪织成的一篇彩色织锦回文诗。 原图以红、黄、 蓝、白、黑五色丝线织绣，容纳八百四十一字，分二十九行排列而成。外围与内部井字图案，是红字，四角纵横皆六字黑色。上下两方纵六横十六和左右两方纵十三横六字各为蓝色字。井字中心，上下两方纵四、横五和左右两方纵五横四以及井内中心四角纵横各三为黄色。苏氏蕙若兰织锦回文璇玑图琴清流楚激弦商秦曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁 芳廊东步阶西游王姿淑窕窈伯邵南周风兴自后妃荒经离所怀叹嗟智 兰休桃林阴翳桑怀归思广河女卫郑楚樊厉节中闱淫遐旷路伤中情怀 凋翔飞燕巢双鸠士迤逶路遐志咏歌长叹不能奋飞妄清帏房君无家德 茂流泉情水激扬眷顾其人硕兴齐商双发歌我衮衣想华饰容朗镜明圣 熙长君思悲好仇旧蕤葳粲翠荣曜流华观冶容为谁感英曜珠光纷葩虞 阳愁叹发容摧伤乡悲情我感伤情徵宫羽同声相追所多思感谁为荣唐 春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞 墙禽心滨均深身加怀忧是婴藻文繁虎龙宁自感思岑刑荧城荣明庭妙 面伯改汉物日我兼思何漫漫荣曜华雕旗孜孜伤情幽未犹倾苟难闱显 殊在者之品润乎愁苦艰是丁丽壮观饰容侧君在时岩在炎在不受乱华 意诚惑步育浸集悴我生何冤充颜曜