《岳阳楼记》里沙鸥翔集的集是什么意思?


集:栖止,鸟停息在树上。
原文是:至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。
意思是:到了春风和煦,阳光明媚的时候,湖面平静,没有惊涛骇浪,天色湖光相连,一片碧绿,广阔无际;沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼游来游去,岸上的香草和小洲上的兰花,草木茂盛,青翠欲滴。
《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。

沙鸥翔集,锦鳞游泳。――《岳阳楼记》
注释:
集:栖止,鸟停息在树上。
沙鸥:沙洲上的鸥鸟。
翔集:时而飞翔,时而停歇。
锦鳞:指美丽的鱼。
鳞:代指鱼。
游泳:或浮或沉。
游:贴着水面游。
泳:潜入水里游。
翻译:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/675cdd6accfd2fc42c015ebf [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过