无毒不丈夫是什么意思?
释义:讹意为:“要成就大事业必须手段毒辣,技高一筹。”
出处:元・关汉卿《望江亭》杂剧第二折:“便好道‘量小非君子,无度不丈夫’
译文:丈夫:有远见卓识、胸怀宽广的大丈夫。心胸狭窄、缺乏度量的人,就不配作丈夫和君子。
其实,无毒不丈夫是一个讹传成语,是从原句“量小非君子,无度不丈夫”中讹传出来的。
扩展资料
社会上常讲:“量小非君子,无毒不丈夫。” 本来 “无度不丈夫”被人错读成“无毒不丈夫”。让人误认为要“狠毒”才是丈夫。“度”就是度量、气度。没有是度量的人不能称为丈夫。“量小非君子,无度不丈夫。”是培养人们的容量,是很好的格言,不应误解。
但社会上有一种曲解,说是”谓不能心狠手辣便不能成为大丈夫。“把它的理解成叫人狠毒,为血腥者的残暴不仁和心胸狭隘的辩护词。然后就有了一帮网民,非要扭曲这句话的原意,尽了最大的努力想彻底剔除民谚含有狠毒,仇恨至上的成分,反复进行斗争,消灭。因此创造了“量小非君子,无度不丈夫。”
参考资料来源:百度百科-无毒不丈夫
参考资料来源:百度百科-量小非君子无度不丈夫
[量小非君子.无毒不丈夫"是现代汉语中家喻户晓.尽人皆知的一句俗语.可这句俗语亦非其原来面目.溯其本源.许多人都认为[量小非君子.无毒不丈夫"这句俗语是由[量小非君子.无度不丈夫"讹变而成的.他们认为.[无度不丈夫"中的[度"是指气度.和[量小非君子"中的[量"合起起来正好构成[度量"一词.后来在流传的过程中[度"字才被讹传为[毒".这种解释看似合情合理.其实却是想当然之说.理由有二:其一.[量小非君子.无度不丈夫"之说严重违反了汉语对偶句的平仄规律,其二.在明代以前的典籍中找不到相关的书证.其实.追根溯源.俗语[量小非君子.无毒不丈夫"是由[恨小非君子.无毒不丈夫"演变而来的.其大体意思是说:对仇人不痛恨的人不是君子.对敌人不狠毒的人成不了大丈夫.在元明清三朝的笔记.话本.传奇.杂剧.小说中.[恨小非君子.无毒不丈夫"这句俗语的用例多得举不胜举.如:元・关汉卿<望江亭>杂剧第二折:[便好道`恨小非君子.无毒不丈夫`"元・马致远<汉宫秋>杂剧第一折:[教他苦受一世.正是`恨小非君子.无毒不丈夫`."明・兰陵笑笑生<金瓶梅词话>第98回:[常言说得好:`恨小非君子.无毒不丈夫.`"清・李玉<清忠谱>第六折:[[付]恨小非君子.无毒不丈夫."[恨小非君子.无毒不丈夫"这一俗语的产生有着深厚的社会文化背景:自元朝以来.正统的儒家伦理文化.道德价值体系.社会政治及伦理秩序受到严重冲击.市井流氓文化急剧膨胀.诸如[爹死娘嫁人.各人顾各人".[人善有人欺.马善有人骑".[莫信直中直.须防仁不仁".[无奸不成商.无谎不成媒"之类带有浓厚流氓文化色彩的俗语在民间大量产生.并被人们广泛使用.而[恨小非君子.无毒不丈夫"就是其中之一.由于这句俗语中所表达的思想与正统的儒家道德思想格格不入.所以在其产生后正统儒家文化的维护者们试图通过同音替换的方式将[毒"曲解为[度".为了与[度"对偶.他们又将[恨"替换作[量".使[恨小非君子.无毒不丈夫"讹变为[量小非君子.无度不丈夫".但是或许是由于[无毒不丈夫"这句俗语的生命力太强.对人们影响太深的缘故吧.[度"字始终没能将[毒"替换下来.结果就形成了[量小非君子.无毒不丈夫"这句俗语.并流传至今
文章标签:
来自:无毒不丈夫
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/5c50bfc95a33a642ee07dc99 [复制]
猜你喜欢
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
愿你慢慢长大,愿你有好运,如果没有,希望你在不幸中学会慈悲;愿你被很多人爱,如果没有,希望你在寂寞中学会宽容。
甜蜜爱情签名:一个人不管有多好,首先他是你的,才有意义。
这天真的是太热了,想找个人冷战几天。
充满豪情迎接每一天,满怀信心度过每一天。
歇后语大全
嘴请客,手关门是什么意思?
追击炮打蚊子是什么意思?
张飞穿针是什么意思?
一嘴吞了个鞋帮子是什么意思?
一脚踢不出个屁来是什么意思?
一把芝麻撒上天是什么意思?
小炉匠打铁是什么意思?
线头落针眼是什么意思?
太阳上面点火是什么意思?
四两人讲半斤话是什么意思?
死娃娃灌米汤是什么意思?
水沟里的泥鳅是什么意思?
瘦驴拉硬屎是什么意思?
挖好肉补烂疮是什么意思?
上眼皮长瘤子是什么意思?
上梯子摘星星是什么意思?
上坟不带烧纸是什么意思?
三伏天的冰雹是什么意思?
雀屎掉在头顶上是什么意思?
清水染白布是什么意思?
潜水运动是什么意思?
拿着虎皮当衣裳是什么意思?
拿着门扇当窗户是什么意思?
猫嘴里塞鲤鱼是什么意思?
门槛上拉车是什么意思?
马槽里伸出个驴头是什么意思?
六月里的鱼汤是什么意思?
烂菩萨坐深山是什么意思?
烂泥路上开汽车是什么意思?
空心萝卜是什么意思?
叫花子胸前挂钥匙是什么意思?
糨糊锅里煮扳不倒(不倒翁)是什么意思?
酱菜缸里的瓜子是什么意思?
急救车撞了救火车是什么意思?
猴吃辣椒是什么意思?
喝西北风打饱嗝是什么意思?
割碎鱼胆是什么意思?
坟头上捅杆子是什么意思?
放屁砸了脚后跟是什么意思?
放炮仗(爆竹)崩瞎眼是什么意思?
断了线的梭子是什么意思?
肚里容不得一根毛是什么意思?
大虾炒鸡爪儿是什么意思?
大缸里放针是什么意思?
错贴的门神是什么意思?
吃了鸡下巴是什么意思?
背着喇叭坐飞机是什么意思?
棒子面煮鸡子儿(鸡蛋)是什么意思?
棒槌打缸是什么意思?
百家姓不念第一个字是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过