藏头露尾的示例
况一挂上人家的假招牌,便有许多面子来拘束你,使你不得不~;寻欢作乐,如何能称心适意! ★清・曾朴《孽海花》第三十回。制谜拟面,将成句诗文中个别字眼,或删或改,以回避谜底,这就叫“藏头露尾”。灯谜的面底扣合,首忌字眼相犯,所以制谜人为以面纳底,有时将面上与底相同的字删改,避同扣合亦是情理中事,孙笃山在《惜今轩说谜》中说:“谜面宜增损成语,以求合拍,亦是一法,但不得与原文事理相背。”可知前人对于删改原文亦不以为非的。为回避底字,有些作者干脆将面句相犯字眼挖删挂出,徐枕亚《谈虎偶录》称此种制法为“缩脚句法”,举例中有:例1 萧何韩信(射人名) 张继评释:向来萧何、韩信、张良,并称汉代三杰,今以萧韩挂面,使人“略加思索,便可脱口而出。”徐先生以为此种“最为易猜”。例2 政事冉有(射四书句) 子路共之评释:《论语・先进》:“政事冉有季路”,季路就是子路,子路是孔子得意门生之一,他与冉有同在孔子门下学习有关施政事务。这里只挂出“政事冉有”,读经的人一眼就看出漏去了“季路”,能即找到谜底来猜射它。以上二例就是明显的为避犯而删缩原句,这种谜之所以“最为易猜”就是因为有所藏匿,反而露出它所藏的东西来,知道原句的人可从它露出的尾巴揪出它的头来。徐先生所说的“缩脚句法”与谢会心《评注灯虎辨类・法门》中的“回避底字法”近同,所谓回避底字,是“底面相犯不能遂成佳偶,因此而见抛弃,殊属可惜,善安置者,犹能设法而使之不致割爱。法于题面挂语多句者,应写作某某几句,或某某几节等字样,如是则侵犯底字,自隐藏不露。学者明此法门,当不至为法所窘矣。”立一谜法,只限于“题面挂语多句者”,若遇只有一句,该如何回避法?他老先生言而未及,此法之未臻完善可知。现举此法中之一例,以见大概:例3 王曰叟 三句(猜七言诗句)知汝此来应有意评释:《孟子》:“王曰叟,不远千里而来,亦将有以利吾国乎。”此三句中,远、来、有,三字犯底,当然不能成谜,欲回避之。仅写王曰叟三句即得。观此法规,谜例,真可谓谜人掩耳盗铃之法,明知犯底,强欲成谜,乃竟另定法门,使犯之而能面不改色心不跳,这真是“作法不自毙”了!,此法欠善,今人少为。古今为回避底字而删改谜面的,时有所见,但也不多,更乏称得上佳谜的。例4 自顾乏长策(猜俗语) 人无远虑评释:读过《唐诗三百首》的人,大概可知面句是从王维《酬张少府》诗中的“自顾无长策”改动一字而来,按惯例,它露出的这点痕迹正是它藏匿的字眼,于是很可能顺藤摸瓜而找出芯底来。例5 终于谈到阿Q(猜成语) 言归正传评释:“阿Q”是鲁迅先生《阿Q正传》中的人物,以其阿Q精神为多人知晓。谜面出现“阿Q”,使人很容易想到他的出处,谈论阿Q的行状,总该以“正传”为依据,所以谜底可循径寻踪,自然而得。删改谜面使与谜底扣合,以求避犯,则也成谜权宜之法;只是此种形同不打自招的藏匿,实有欲盖弥彰之弊,自有其明显缺点在。有些谜,删改去的是成句中赖以成典的重要部分,删改后挂出,谜面原意已非,但作者尚要人以未删改前的原典求底:例6 谁家玉匣露清光(猜运动员) 陈镜开评释:古人咏新月诗有句“谁家玉匣开新镜,露出清光些子儿”,为销纳谜底特删去上句的“开新镜”而缀入下句部分。但新缀成的谜面,意境独立,已与原来二句无有必然的关联,叫人以此猜出“陈镜开”,是很不合理的。例7 殉主登太虚(猜《诗经》句) 鸳鸯在梁评释:这是《灯谜二谈・七忌》中的谜例,请看李文宝先生如何评论:“如将谜面推而论之,没有半点可扣谜底,鸳鸯二字,原是用红楼梦中贾母仙逝,婢女鸳鸯身殉其主,悬梁自尽之故事,在其章目中,标着‘鸳鸯女殉主登太虚’。以红楼典句挂作谜面,但鸳鸯二字是组成此句的主词,今被删去,便生混乱,已失去原意,便犯了藏头露尾之忌。”例8 易子(猜《蒙经》句 卷帘格) 严不教评释:《孟子》:“古者易子而教”是说古人为了使自己的子弟成材,总要交给别人去教育的。谜底用格后成严是父亲,即父亲不负责教学的意思,用来扣合《孟子》上的这句话是当然不成问题的,但为了遵开谜底的“教”字,所以只能缩脚挂出,挂出来的“易子”就出了个大问题,古人除了姓“易”的可称“易子”外,不还有个很有名的“易子而食”的典故吗?你以“易子”挂面,已与“易子而教”的事实脱节,还以原典求底,这就是“藏头露尾”中的有病者。(此例取自《商旧谜存・一经庐谜存》作者章宗海)例9 市声(猜《左传》句) 日中而说评释:《易经》上说古人们“日中而市”,谜作者据此认定,凡“市声”都是“日中而说”出来的,露“市”字在面,藏“日中”在底,露尾意在藏头,但却不顾全词割断,“市声”只是“市声”而已,也《阿房宫赋》之“多于市人之言语”之意,未必“日中”方能扣合。以上四例,为了避犯扣底,将成句典实或改或删,被改删后的面句已失去成句本意,更与所执典实脱离,所扣的谜底便因此与新的面意风马牛而不相及。所以后列四例的这一类,应与一般的避犯删改,尚不脱原意,可能循理得底的藏露谜作分别对待,视为谜病,李文宾先生就是将这一类“藏头露尾”制法,列为七忌之一,下定断语:“此种最无可取。”
文章标签:
来自:露尾藏头
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/56d66b1c7d7ae9db2b23ae54 [复制]
猜你喜欢
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
歇后语大全
钻子头上加钢针是什么意思?
雨浇泥菩萨是什么意思?
勇士上刺刀是什么意思?
一根木头劈八开是什么意思?
下水救落婴是什么意思?
下贱陀螺是什么意思?
虾兵蟹将串门子是什么意思?
喜马拉雅山上卖牛黄是什么意思?
捂着鼻子讲卫生是什么意思?
王先生和玉先生是什么意思?
王羲之的字帖是什么意思?
土杏仁伴黄瓜是什么意思?
铁路上的枕木是什么意思?
提着醋瓶要饭是什么意思?
圣人肚,杂货铺是什么意思?
山腰的枯树是什么意思?
三分钱买个鸭头是什么意思?
热鏊(是什么意思?
蚯蚓刨地是什么意思?
切菜刀背上翻跟头是什么意思?
俏媚眼给盲佬看是什么意思?
泥娃娃遭雨林是什么意思?
脑袋上冒烟是什么意思?
木匠拉大锯是什么意思?
木头人救人是什么意思?
木杆子撑排是什么意思?
买盒还珠是什么意思?
林子里的斑鸠是什么意思?
鸡蛋炒鸭蛋是什么意思?
和尚回庙是什么意思?
耗子滚到面柜里是什么意思?
裹脚布做衣领是什么意思?
凤凰山上没凤凰是什么意思?
黄连打官司是什么意思?
峨眉山上的佛光是什么意思?
多年的寡妇是什么意思?
断了发条的钟是什么意思?
豆腐饨骨头是什么意思?
刀尖上跳舞是什么意思?
大肚罗汉吹喇叭是什么意思?
长成的胡子,生就的相貌是什么意思?
踩梯子摘星星是什么意思?
踩高跷上高墙是什么意思?
不出鸡的鸡子儿(鸡蛋)是什么意思?
笨贼偷法官是什么意思?
棒槌弹棉花是什么意思?
半空中抹糨子(ji是什么意思?
扳倒树掏老鸹是什么意思?
八个麻雀抬轿是什么意思?
阿拉伯数字8字分家是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过