牢不可破,颠扑不破,坚不可摧的意义及区别


一、意义不同
1、牢不可破:谓坚固、紧密不能摧毁或拆开。亦形容人的意志坚定或态度固执,不能动摇。
2、颠扑不破:无论怎样摔打都破不了。比喻言论、学说等牢固可靠,经得起检验。
3、坚不可摧:形容非常坚固,摧毁不了。
二、出处不同
1、牢不可破:出自北宋时期宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等合撰的一部记载唐朝历史的纪传体史书《新唐书・李德裕传》:“於是二人权震天下,党人牢不可破矣。”
翻译:于是二人权力威震天下,朋党坚固、紧密不能摧毁。
2、颠扑不破:出自《朱子全书・性理三》:“须如此而言,方是颠扑不破,绝渗漏,无病败耳。” 
翻译:必须要这样来说,才是牢固可靠,经得起检验,断绝漏洞的可能,没有病能打败。
3、坚不可摧:出自清代文学家叶燮的《原诗・内篇上》,“惟力大而才能坚,故至坚而不可摧也。”
翻译:唯有力气大才能坚固,所以最坚硬的东西是不能被摧毁的。
三、用法不同
1、牢不可破:通常作谓语。
2、颠扑不破:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
3、坚不可摧:偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
牢不可破:谓坚固、紧密不能摧毁或拆开。颠扑不破: 无论怎样摔打都破不了。比喻言论、学说等牢固可靠,永远不会被驳倒推翻。坚不可摧:非常坚固,不可摧毁。它们是近义词,区别在于:牢不可破一般用来形容人或事物之间的联系紧密。如:两国友谊牢不可破;颠扑不破一般用来形容理论学说的真理性,历经反复考验,证明不能推翻;坚不可摧多用来形容人的决心、意志、精神的坚韧。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/551127021963053176ab9be3 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过