韩语中经常说“思密达”是什么意思,韩语怎么写?
“思密达”本词在韩语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。韩语写法:습니다。
“思密达”本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。“思密达”是韩语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
韩国电影《纯情的舞者》里经常听到这句话。在韩国电视剧《原来是美男》中,主角高美男的也经常会说。可见思密达作为一种敬语普遍出现于韩国。
扩展资料
“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。
朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
参考资料来源:百度百科-思密达 (标准朝鲜语的词尾语气助词)
思密达”在韩语中并没有实在的意思,只是一个敬语词尾。韩语写法是습니다。
“思密达”是朝鲜语,“습니다”的谐音,습니다和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(ㅂ在遇到ㄴ时,读音要变p为m)。
例:长辈问:你吃了吗?回答:吃了思密达。如果不加思密达,朝鲜族人看来会被认为是不敬。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
文章标签:
来自:韩国思密达什么意思
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/5270861340e64cdf6365b3b4 [复制]
猜你喜欢
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
歇后语大全
猪八戒拱帘子是什么意思?
猪八戒充英雄是什么意思?
张天师戏何仙姑是什么意思?
赢得猫儿输了牛是什么意思?
银样锻(l是什么意思?
羊闯狼窝是什么意思?
哑巴说话聋子听是什么意思?
哑巴打官司是什么意思?
雾里看指纹是什么意思?
兔死狐悲是什么意思?
秃子脚上生疮是什么意思?
铁匠铺里的火叉是什么意思?
孙武用兵是什么意思?
手掌心放烙铁是什么意思?
十字路口行车是什么意思?
三十三颗荞麦九十九道棱是什么意思?
热鏊(是什么意思?
缺尾巴虾是什么意思?
敲山震虎是什么意思?
敲门惊柱子是什么意思?
汽车死了火是什么意思?
鸟儿搬家是什么意思?
判官的女儿是什么意思?
孪生的娃娃是什么意思?
买只羊羔不吃草是什么意思?
蚂蚁拉石磙是什么意思?
铃铛敲锣鼓是什么意思?
金针菜喂骆驼是什么意思?
街头耍把势是什么意思?
教菩萨认字是什么意思?
夹火钳子是什么意思?
河里洗铁盒是什么意思?
耗子拉鸡子儿(鸡蛋)是什么意思?
寒天吃冰棍是什么意思?
海面上起风是什么意思?
海底打捞绣花针是什么意思?
擀面杖吹火是什么意思?
饿猫不吃死耗子是什么意思?
豆腐渣下水是什么意思?
冬天吃葡萄是什么意思?
东方打雷西方雨是什么意思?
当面是人背后是鬼是什么意思?
大鹏展翅是什么意思?
大海里行船是什么意思?
打兔子捉到黄羊是什么意思?
程咬金做皇帝是什么意思?
财神爷放帐是什么意思?
笨牛吃麻雀是什么意思?
背着牛头不认账是什么意思?
半天云里响炸雷是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过