常凯申的相关事件
出版方:出错章节是仓促赶就高山杉的批评文章中写道,仅以第三章(第80-95页)为例,就能挑出这么些荒唐的错误,“是不是太不珍惜清华大学和中央编译出版社的招牌了?”记者昨日通过中央编译出版社找到了该书的责编陈琼女士,她并不感到意外:“前几天,作者王奇就告诉我书出问题了,网上的各种批评我也看到了。”陈琼告诉记者,这本书原本只有前两章。出版社则没有校对这15页的内容。“当时我觉得清华的牌子那么硬,王奇的学养也很好,仓促之间没有深究……”陈琼的声音中流露出不安与忧郁,她承认自己不懂俄语,“但这本书引用自俄语的部分,是由我社的专业俄语校对检校过的”。书作者:婉拒采访正专心勘误身处风暴中心的书作者王奇副教授婉拒了记者的采访要求。记者从清华大学历史系师资队伍网页上看到,她著有20万字的《二战后中苏(俄)关系的演变和发展》,主编过《多极化世界格局中的中俄科技、教育、文化交流》等学术著作。然而遗憾发生了。先前的一切看起来堪称学术佳话,如今变为万分尴尬。据知情人透露,王奇现正在“紧急回炉”,将“高山杉”等指出的人名和史料谬误搜集起来,细细核对,最终给读者一个准确的订正本。只要用心查查工具书就能免错犹记得2001年萨马兰奇宣布北京申奥成功那一刻,从他老人家口中吐出来的是Peking这个韦氏拼音单词,曾让不少中国人愣了千分之几秒后才开始欢呼。“韦氏拼音在我国已经不再使用,但在国外流传甚广。”中国社科院语言研究所研究员李蓝介绍说,“韦氏拼音”的创始人T・F・威妥玛是英国人,从1841年起在英国驻华使馆任职,1871年升为英国驻华公使,1883年回国。在华期间,他根据北京读音制订了拉丁字母拼音方案,给汉字注音。这个方案以后被普遍用来拼写中国的人名、地名等。比如孙中山的名字,在英文中是用客家话发音的“孙逸仙”三个字的字音,即SunYat-sen,如今缺乏这方面学术常识的人看了就不知道是谁。当时一些在华传教士的中文发音受到各地方言影响,因此他们著作中用韦氏拼音标注的中国人名、地名,往往偏差很大,容易造成误解。1979年联合国通过决议,以汉语拼音取代韦氏拼音;国际标准化组织则于1982年开始以汉语拼音作为拼写汉语的国际标准。但仍有一些外国学者习惯用韦氏拼音,而在涉华历史文献中,用韦氏拼音拼写的中国人名、地名更比比皆是。然而,韦氏拼音并非“鬼门关”,中国社科院外国文学研究所研究员刘文飞告诉记者,通过查阅韦氏拼音与汉语拼音对照表,以及俄汉译名辞典、英汉译名辞典等工具书,完全可以避免犯错。“现在的学风浮躁!国内名牌大学的博士毕业论文里都能把自己导师的名字写错,蒋介石变成‘常凯申’又有什么稀奇呢?”刘文飞无奈地幽了一默,他的表情,希望对学界不仅是苦涩的嘲笑,也是警示!
文章标签:
来自:常凯申是什么梗
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/45633cb5e732bced1037aacc [复制]
猜你喜欢
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
愿你慢慢长大,愿你有好运,如果没有,希望你在不幸中学会慈悲;愿你被很多人爱,如果没有,希望你在寂寞中学会宽容。
歇后语大全
嘴里吞旋风是什么意思?
卒子过河是什么意思?
月亮下点油灯是什么意思?
月亮里的桂树是什么意思?
一口吃了九个馒头是什么意思?
野马进了套马杆是什么意思?
袖简里捅宝剑是什么意思?
下雨不戴帽子是什么意思?
西天取经是什么意思?
铁拐李卖跌打药是什么意思?
汤锅里的小麦是什么意思?
烧窑的盖房子是什么意思?
仨钱买,俩钱卖是什么意思?
清水煮豆腐是什么意思?
蚯蚓爬石板是什么意思?
青石板上搭窝棚是什么意思?
骑驴看唱本是什么意思?
平地搭梯子是什么意思?
皮球掉在油缸里是什么意思?
没病抓药是什么意思?
马蜂蜇蝎子是什么意思?
麻子照相是什么意思?
猫头鹰打瞌睡是什么意思?
两口子打官司是什么意思?
六月里吃生姜是什么意思?
麻布袋里的菱角是什么意思?
六十岁生娃娃是什么意思?
看着地图摆阵势是什么意思?
拉着大粪车赶庙会是什么意思?
哭孩子得了个洋娃娃是什么意思?
枯藤攀枫树是什么意思?
九牛失一毛是什么意思?
蒺藜(ji li一年生草本植物。果皮有尖刺)拌草是什么意思?
机关枪打飞机是什么意思?
花岗岩脑袋是什么意思?
和尚枕着门槛睡是什么意思?
海象打架是什么意思?
海面上起风是什么意思?
海底捞月,天上摘星是什么意思?
风匣板做锅盖是什么意思?
房梁上挂鸡子儿(鸡蛋)是什么意思?
端别人的碗是什么意思?
毒蛇的牙齿马蜂针是什么意思?
冬瓜淌水是什么意思?
大厅中央挂字画是什么意思?
大槐树上挂电灯是什么意思?
打一拳头给块糖是什么意思?
初生的娃娃是什么意思?
炒熟的虾仁是什么意思?
闭眼撞南墙是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过