请君入瓮;是什么意思

请君入瓮是一个成语，读音是qǐng jūn rù wèng，喻指以其人之法，还治其人之身。
出自：唐・张
请君入瓮意思是比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。
【出自】：司马光・北宋《资治通鉴・唐纪・则天皇后天授二年》：兴曰：此甚易尔！取大瓮，令囚入中，何事不承！俊臣乃索大瓮，火围如兴法，因起谓兴曰：有内状推兄，请兄入此瓮。兴惶恐叩头服罪。
【译文】：来俊臣请周兴喝酒，装出满面愁容问他有什么新方法逼迫犯人招供，周兴得意的说：“我最近才发明一种新方法，不怕犯人不招。用一个大瓮，四周堆满烧红的炭火，再把犯人放进去。再顽固不化的人也受不了这个滋味。”
来俊臣立即命人照此布置一番，而后突然翻脸道：“有人告你谋反，如果不老实招供，那我只好请君入瓮了！”周兴这才知道中计，当即俯首认罪。
【近义词】：以牙还牙、以毒攻毒、以眼还眼
扩展资料：
请君入瓮的近义词
1、以牙还牙
【解释】：用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
【出自】：犹太人《旧约全书・申命记》：以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。
【译文】：用瞪眼回击瞪眼，以牙还牙，用手还手，以脚还脚。
2、以毒攻毒
【解释】：攻：治。中医用语，指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物，或利用恶人来对付恶人。
【出自】：明・陶宗仪《辍耕录》卷二十九：“骨咄犀，蛇角也，其性至毒，而能解毒，盖以毒攻毒也。”
【译文】：骨咄犀牛，蛇角的，他的性能最毒，而能解毒，因为毒攻毒的。
3、以眼还眼
【解释】：用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
【出自】：犹太人《旧约全书・申命记》：以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。
【译文】：用瞪眼回击瞪眼，以牙还牙，用手还手，以脚还脚。

文章标签：

来自：请君入瓮

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/40e822208aa8d19825b4c47d [复制]