最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。出处是?原诗是什么?
这两句出自近代词人王国维《蝶恋花・阅尽天涯离别苦》。
原文:
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
译文:
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
扩展资料
创作背景
词人光绪二十二年(1896年)与莫氏结婚,两年后告别妻子,先后漂泊于上海、日本、南通、苏州,结婚十年间,与莫氏聚少离多。
光绪三十一年(1905年)春天,长期奔走在外的词人回到家乡海宁。才惊觉久未见面的妻子莫氏已经容颜憔悴,那模样与他记忆中的天差地别。莫氏的苍老,一方面与时光蹉跎有关,另一方面也因她体弱多病,又操劳家事有关。看着容颜老去的妻子,敏感多情的王国维心中十分凄楚。这首词,或许就是此时而作。
名家点评
近代诗评家陈邦炎《论静安词》:离别是一个悲剧,归来还是一个悲剧。静安词的悲剧色彩之特别浓厚,正表现在这些地方。他笔下的人间悲剧,不是一时、一地的,不是单一、孤立的,而是延绵相续、重重叠叠的。在静安眼中,人生的苦海,从时、空两方面看都是无边无际、没有尽头的。
香港中文大学哲学博士朱歧祥《选评七》:此言人生最不可掌握的生命。人间的分离,无论是生命的自然终结,抑或是客观环境的阻碍,都构成永恒的苦恼。
这是国学大师王国维的一首词《蝶恋花》(之一)中的一句: “阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。 待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。” “最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”一句从字面意思来看,是说:人逐渐老去,照镜子的时候已找不到年轻时候的“朱颜”(指脸庞);花谢了,纷纷从树枝上掉落下来,这些(现象)才最最是人世间所不可挽回的自然规律的表现。这句话充分表达了作者对于岁月蹉跎催人老的感慨和无奈之情。 王国维作词喜欢引用前人的诗作名句。其中“朱颜辞镜花辞树”正是出自五代时期南唐词人冯延巳的《鹊踏枝》中的“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。”
文章标签:
来自:花辞树
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/3e5e50f91baabd3549cb54fc [复制]
猜你喜欢
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
歇后语大全
蒸馏塔上迈步是什么意思?
珍珠没眼儿是什么意思?
杂技团里的空竹是什么意思?
阴天打阳伞是什么意思?
哑巴亲嘴是什么意思?
悬崖上扭秧歌是什么意思?
猩猩戴礼帽是什么意思?
小寡妇上轿是什么意思?
捂着耳朵偷铃铛是什么意思?
王八遭棍打是什么意思?
铁打的锁链是什么意思?
讨来的鸡屁股供菩萨是什么意思?
寿星老儿骑狗是什么意思?
湿水棉花是什么意思?
伸脖子套绞索是什么意思?
三岁小孩买棺材是什么意思?
三伏天絮棉袄是什么意思?
人字双着写是什么意思?
牵牛上纸桥是什么意思?
千年的野猪是什么意思?
年三十夜的年糕是什么意思?
猫爪伸到鱼池里是什么意思?
龙灯的脑壳是什么意思?
马桶拼棺材是什么意思?
老鼠上了老鼠夹是什么意思?
老鹰捕食是什么意思?
老和尚的百衲衣是什么意思?
老虎吞石狮是什么意思?
老虎头上拉屎是什么意思?
孔雀耍掸帚是什么意思?
空手进衙门是什么意思?
九牛失一毛是什么意思?
黑地里穿针是什么意思?
害儿子坑闺女是什么意思?
鼓槌打石榴是什么意思?
黄瓜当棒槌是什么意思?
饭堂里的苍蝇是什么意思?
蹲在厕所写八股文是什么意思?
洞庭湖里漂根草是什么意思?
刀尖上翻筋斗是什么意思?
大雁飞过拔根毛是什么意思?
大姑娘做嫁衣是什么意思?
错把洋芋当天麻是什么意思?
床上失火是什么意思?
穿蓑衣救火是什么意思?
吃着肥肉唱歌是什么意思?
车干塘水捉鱼是什么意思?
玻璃板上涂蜡是什么意思?
白布进染缸是什么意思?
八十岁奶奶搽胭脂是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过