翻译文言文

试译如下：上天任命陛下做神圣贤明的君主，驱赶天下的士人百姓让他们戍守边疆，保卫国家，士人百姓以死来为陛下效命不敢拒绝，为什么呢？（这是）因为陛下能够为他们做主，用（陛下的）政令平均（财产有无），使富人不能侵扰穷人，强者不能欺凌弱者的缘故啊。现在富人兼并百姓（的土地等产业），（他们的产业）甚至超过了王公贵族，穷人有的不能够免于惨死街头。陛下恐怕在君主的职责方面有什么缺失吧，（这样陛下要）用什么来报答天下的士人百姓（甘心）为陛下效死（的恩德）呢？【注释】1、殴：假借为“驱”。驱赶。2、封疆：亦作“封
上天让皇帝做天之子，驱使天下的读书人、老百姓，让他们守卫边疆，保卫国家，他们可以用死来回报陛下而不敢推辞，这是为什么呢？是因为陛下能替他们做主，用政策法令平均有无，使富人不能损害穷人，强者不能欺凌弱小的缘故啊。现在富人兼并百姓的家产，竟然超过了王公贵族，贫穷的人有的不能免于辗转流离，死于山谷沟壑之中的结局。陛下您恐怕是在人主的职责上有欠缺之处吧，又凭什么要天下的士民用为您效死来回报呢？大意应该就是这样了，打这些字都好累哦。

文章标签：

来自：转死沟壑

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/3913eee14940d9813b60a5e9 [复制]