人言何所谓什么意思
人言何所谓的意思是:别人的评价和流言蜚语又有什么可惧怕的,不要太在乎。衍生自“人言可畏”。人言,指别人的评价,流言蜚语,别人在背后说的话。何所谓即无所谓,没有什么,微不足道,不在乎的意思。
扩展资料:
人言何所谓,拼音读rén yán hé suǒ wèi。用法同人言可畏,但表达的意思相反。
出自《国风・郑风・将仲子》,原文如下:
将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。岂敢爱之?畏人之多言。仲可怀也,人之多言,亦可畏也。
白话译文:
仲子哥啊你听我说,别翻越我家门户,别折了我种的杞树。哪是舍不得杞树啊,我是害怕我的父母。仲子哥实在让我牵挂,但父母的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我讲,别翻越我家围墙,别折了我种的绿桑。哪是舍不得桑树啊,我是害怕我的兄长。仲子哥实在让我牵挂,但兄长的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我言,别越过我家菜园,别折了我种的青檀。哪是舍不得檀树啊,我是害怕邻人毁谗。仲子哥实在让我牵挂,但邻人毁谗也让我害怕。
参考资料:百度百科-国风郑风将仲子
人言:别人的评论,指流言蜚语;畏:怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。
出自《国风・郑风・将仲子》
原文:
将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。岂敢爱之?畏我诸兄。仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。岂敢爱之?畏人之多言。仲可怀也,人之多言,亦可畏也。
白话译文
仲子哥啊你听我说,别翻越我家门户,别折了我种的杞树。哪是舍不得杞树啊,我是害怕我的父母。仲子哥实在让我牵挂,但父母的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我讲,别翻越我家围墙,别折了我种的绿桑。哪是舍不得桑树啊,我是害怕我的兄长。仲子哥实在让我牵挂,但兄长的话也让我害怕。
仲子哥啊你听我言,别越过我家菜园,别折了我种的青檀。哪是舍不得檀树啊,我是害怕邻人毁谗。仲子哥实在让我牵挂,但邻人毁谗也让我害怕。
扩展资料:
关于此诗的背景,《毛诗序》云:“《将仲子》,刺庄公也。不胜其母,以害其弟。弟叔失道而公弗制,祭仲谏而公弗听,小不忍以致大乱焉。”郑笺:“庄公之母,谓武姜。生庄公及弟叔段,段好勇而无礼。
公不早为之所,而使骄慢。”认为是讽刺郑庄公的,但后人多不赞同这种观点。朱熹《诗集传》引郑樵《诗辨妄》的观点,认为“此淫奔之辞”。对这种观点,清人姚际恒和方玉润都提出反驳。现代学者一般认为这是一位热恋中的少女在旧礼教的束缚下,用婉转的方式请情人不要前来相会的情诗。
先秦时代的男女交往,大约经历了防范相对宽松,到逐渐森严的变化过程。《周礼・地官・媒氏》称:“中春之月,令会男女,于是时也,奔者不禁。”可知在周代,还为男女青年的恋爱、婚配,保留了特定季令的选择自由。但一过“中春”,再要私相交往,则要被斥为“淫奔”的。到了春秋、战国之际,男女之防就严格多了。
《孟子・滕文公下》说:“不待父母之命,媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母、国人皆贱之。”连“钻穴隙”偷看那么一下,都要遭人贱骂,可见社会舆论已何其严厉。《郑风・将仲子》中的女主人公正是鉴于这种压力,不敢让心上人跳墙来家中相会,只好婉言相拒,但她又深深地爱着小伙子,于是以此诗表达她又爱又怕、战战兢兢的心情。
参考资料:国风・郑风・将仲子-百度百科
文章标签:
来自:不恤人言
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/389b1da69b17c1a42721bf86 [复制]
猜你喜欢
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
歇后语大全
坐上飞机钓鱼是什么意思?
竹子长杈是什么意思?
丈母娘疼女婿是什么意思?
哑巴做报告是什么意思?
瞎子住山洞是什么意思?
捂着鼻子闭着嘴是什么意思?
屋门口的穿衣镜是什么意思?
脱钩的鲤鱼是什么意思?
腿肚子抽筋是什么意思?
听鼓书抹眼泪是什么意思?
铁匠炉里的铁是什么意思?
套马杆子顶草帽是什么意思?
檀香木做锅盖是什么意思?
太岁头上的土是什么意思?
水煮驴皮胶是什么意思?
水牛踩在稀泥凼(d是什么意思?
湿水棉花是什么意思?
烧香忘磕头是什么意思?
上房拆梯子是什么意思?
拳头捣锣是什么意思?
娶了媳妇忘了娘是什么意思?
气球上扎窟窿是什么意思?
骑驴扛布袋是什么意思?
南天门敲鼓是什么意思?
磨道里找蹄印是什么意思?
没有边的草帽是什么意思?
没水吃渴死人是什么意思?
卖门神掉江里是什么意思?
蚂蟥叮住螺蛳脚是什么意思?
两分钱的醋是什么意思?
离群的羊羔是什么意思?
老鼠嘴里讨碎骨是什么意思?
癞蛤蟆张口是什么意思?
叫花子捉虱子是什么意思?
鸡戴帽子是什么意思?
狐狸说教是什么意思?
海军的衬衫是什么意思?
黄牛背上的跳蚤是什么意思?
风车板做蒸笼是什么意思?
登上泰山想升天是什么意思?
大象呼吸是什么意思?
船头上跑马是什么意思?
程咬金拜大旗是什么意思?
城隍庙里着了火是什么意思?
炒韭菜搁葱是什么意思?
冰糖调黄瓜是什么意思?
鼻子上搽粉是什么意思?
背着人作揖是什么意思?
抱木偶打狗是什么意思?
白骨精开口是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过