掩耳盗铃全文
《吕氏春秋・自知》:“范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。” 【典故】 春秋时候,晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美。小偷心里高兴极了,想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重,怎么也挪不动。他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。 小偷找来一把大锤子,拼命朝钟砸去,咣的一声巨响,把他吓了一大跳。小偷着慌,心想这下糟了,这钟声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗?他心里一急,身子一下子扑到了钟上,张开双臂想捂住钟声,可钟声又怎么捂得住呢!钟声依然悠悠地传向远方。 他越听越害怕,不同自由地抽回双手,使劲捂住自已的耳朵。“咦,钟声变小了,听不见了!”小偷高兴起来,“妙极了!把耳朵捂住不就听不进钟声了吗!”他立刻找来两个布团,把耳朵塞住,心想,这下谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了。[摘自百度百科
【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶⑦人闻之,可也;恶己自闻之,悖⑧矣。――《吕氏春秋》 【注释】 ①范氏之亡也――范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。亡,逃亡。 ②钟――古代的打击乐器。 ③负――背着 ④椎(chuí)――槌子或棒子。 ⑤况(huàng)然――形容钟声。 ⑥遽(jǜ)――急速。 ⑦恶――害怕 ⑧悖――荒谬 【译文】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知,刚砸了一下,那口钟就"咣"地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。 害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太胡涂了。 成语寓意 门铃的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义――唯我论的表现。
【原文】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶⑦人闻之,可也;恶己自闻之,悖⑧矣。――《吕氏春秋》 【注释】 ①范氏之亡也――范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。亡,逃亡。 ②钟――古代的打击乐器。 ③负――背着 ④椎(chuí)――槌子或棒子。 ⑤况(huàng)然――形容钟声。 ⑥遽(jǜ)――急速。 ⑦恶――害怕 ⑧悖――荒谬 【译文】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。 谁知,刚砸了一下,那口钟就"咣"地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。 害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太胡涂了。 成语寓意 门铃的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是客观存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极端的主观唯心主义――唯我论的表现。
文章标签:
来自:盗铃掩耳
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/36bd9401a31cce80c1f50b22 [复制]
猜你喜欢
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
歇后语大全
祖宗堂里供菩萨是什么意思?
庄稼老看告示是什么意思?
煮熟的鸭子飞上了天是什么意思?
针尖上擦油是什么意思?
炸麻花的碰上搓草绳的是什么意思?
又扮巫婆又装鬼是什么意思?
一天下了三场雨是什么意思?
戏台上讨老婆是什么意思?
西瓜甜不甜是什么意思?
驼子穿背心是什么意思?
丝线拧成一股绳是什么意思?
水壶里翻跟头是什么意思?
蛇吞扁担是什么意思?
伤风鼻塞是什么意思?
山里头打锣是什么意思?
三九天掉冰窟是什么意思?
牛犊子上套是什么意思?
萝卜干当人参是什么意思?
霉烂的栗子是什么意思?
眉毛上失火是什么意思?
岭上唱山歌是什么意思?
猫儿抓心是什么意思?
满口镶金牙是什么意思?
龙王靠边是什么意思?
老母猪啃瓷砖是什么意思?
老虎披蓑衣是什么意思?
癞蟆的脊梁是什么意思?
口袋里装钉子是什么意思?
开沟挖井是什么意思?
臼鼠拖南瓜是什么意思?
画上的马是什么意思?
和孙猴子比翻跟斗是什么意思?
耗子钻到字纸篓是什么意思?
耗子掉到醋缸里是什么意思?
粪坑里倒马桶是什么意思?
二齿钩子挠痒是什么意思?
饿汉抢猪头是什么意思?
东西耳朵南北听是什么意思?
刀尖上赌气是什么意思?
大象吃蚊子是什么意思?
大年初一生娃娃是什么意思?
大槌敲鼓是什么意思?
吃甜的有蜜糖,吃辣的有辣汤是什么意思?
吃辣椒喝白干是什么意思?
城隍庙里着了火是什么意思?
长虫过篱笆是什么意思?
不熟的葡萄是什么意思?
不放酱油烧猪蹄是什么意思?
冰凌挂胸n是什么意思?
编幅看太阳是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过