进退维谷和进退两难的区别

1、“进退维谷”比“进退两难”意思上更难,进退两难是有的选择,进退维谷是没得选择。
2、进退维谷:进退都陷于困难的境地。形容进退两难。
进退两难:前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动,处境困难。
3、进退维谷出自战国・孔子《诗经・大雅・桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”译文:人们也都这么说,无论是进还是退都是处在困境之中。
进退两难出自:明・罗贯中《三国演义》第六十三回:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。” 译文:既然主公在涪关正处在困境之中,诸葛亮不得不一起去。
扩展资料:
近义词:
1、骑虎难下
意思是骑在老虎背上不能下来。比喻做一件事情进行下去有困难,但情况又不允许中途停止,陷于进退两难的境地。  出自《晋书・温峤传》:“今之事势,义无旋踵,骑猛兽安可中下哉。”
原文:“今之事势,义无旋踵,骑猛兽安可中下哉。”唐・李白《留别广陵诸公》诗:“骑虎不敢下,攀龙忽堕天。”
翻译:“现在的形势,已经没有退路,骑猛虎怎么能中途而下啊。“唐朝诗人李白《留下另外广陵诸公诗》写道:“后来却有骑在老虎背上不敢下之势,攀龙的时候忽然从天上堕落。”
2、跋前
进退维谷和进退两难的主要区别
1、词语读音不同
进退维谷:jìn tuì wéi gǔ
进退两难:jìn tuì liǎng nán
2、词语解释不同
进退维谷:无论是进还是退,都是处在困境之中。
进退两难:前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动。
3、词语出处不同
进退维谷:战国・孔子《诗经・大雅・桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”
人们也都这么说,无论是进还是退都是处在困境之中。
进退两难:明・罗贯中《三国演义》第六十三回:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。” 
既然主公在涪关正处在困境之中,诸葛亮不得不一起去。
扩展资料
进退维谷和进退两难的近义词
左右为难
【解释】左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。
【出自】元・杨显之《潇湘雨》第一折:“我欲待亲自去寻来,限次又紧,着老夫左右为难,如何是好!”
我打算亲自去寻找来,限制时间又紧,让老夫实在左右为难,这可怎么办好!
【示例】他挖空心思,也想不出一个万全之策来应付眼前左右为难的局面。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/316cbecb4a2bc9fd65f79cbf [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过