翻译今诸侯之君,广其土地之富,而奋其兵革之强以骄土
翻译:今天诸侯争相扩充土地和兵力,对贤士傲慢不屑。 这句话来源于《尸子・明堂》,原文如下: 夫高显尊贵,利天下之径也,非仁者之所以轻也。何以知其然耶?日之能烛远,势高也;使日在井中,则不能烛十步矣。舜之方陶也,不能利其巷下;南面而君天下,蛮夷戎狄皆被其福。目在足下,则不可以视矣。天高明,然后能烛临万物;地广大,然后能载任群体。其本不美,则其枝叶茎心不得美矣。此古今之大径也。是故圣王谨修其身以君天下,则天道至焉,地道稽焉,万物度焉。古者明王之求贤也,不避远近,不论贵贱,卑爵以下贤,轻身以先士。故尧从舜於畎亩之中,北面而见之,不争礼貌。此先王之所以能正天地,利万物之故也。今诸侯之君,广其土地之富,而奋其兵革之强,以骄士。士亦务其德行,美其道术以轻上,此仁者之所非也。曾子曰:“取人者必畏,与人者必骄。”今说者怀畏,而听者怀骄,以此行义,不亦难乎?非求贤务士,而能致大名於天下者,未之尝闻也。夫士不可妄致也,覆巢破卵,则凤皇不至焉;刳胎焚夭,则麒麟不往焉;竭泽漉鱼,则神龙不下焉。夫禽兽之愚而不可妄致也,而况於火食之民乎?是故曰:待士不敬,举士不信,则善士不往焉。听言,耳目不瞿,视听不深,则善言不往焉。孔子曰:“大哉河海乎,下之也!”夫河下天下之川故广,人下天下之士故大。故曰:下士者得贤,下敌者得友,下众者得誉。故度于往古,观于先王,非求贤务士而能立功于天下,成名於后世者,未之尝有也。夫求士,不遵其道而能致士者,未之尝见也。然则先王之道可知,己务行之而已矣。 译文: 高显尊贵的权势地位,是为天下谋利益的途径。不是仁人志士所轻视的。根据什么知道是这样的呢?太阳能够普照大地,是因为它处势高,假使太阳在井里,连十步远也照不到。舜正在作陶工的时候,不能给他的邻里以好处,一旦登上天子之位,就连蛮夷戎狄都广受他的福泽。眼睛如果长在脚下,就不能远视了。天高明,然后才能够照临万物,地广大然后才能够承载群体。根本不美,那么它的枝、叶、茎也一定不能美。这就是古今治天下的大道。 因此,圣王谨慎地修养自身以统治天下,就天道可至,地道可合,万物有度了。古时候圣贤君王寻贤务士,不回避关系疏远者,无论地位高贵还是低贱,都屈尊而谦让贤者,轻视自身而以贤士为先。所以尧在田间寻找到舜,面朝北而见他,不拘礼节。这是为什么先王能使天地正和造福万物的缘故。今天诸侯争相扩充土地和兵力,对贤士傲慢不屑;士人修身养性,完美品行也为的是轻视君王。这是仁者所反对的。曾子说:“接受别人的东西必畏缩,给别人东西就会骄横。”,如今讲话者恐俱而听者骄横,这样推行“义”事,能不困难吗?不求贤纳士而能名声远扬天下,还没有听说过。贤士不可妄加招致,把鸟巢打翻,蛋卵破碎的地方,凤凤不来;剖腹母体,烧死幼兽的地方,麒麟不去;淘干河泽而捕鱼,神龙不入。禽兽愚昧无知都不可妄自招来,何况熟食之人?所以说,对待贤士不敬重,任用贤士却不信任,贤良之士不去。听话态度不认真,不深刻付度,良言难闻。孔子说:“黄河、大海真大呀!是因为它谦让容纳百川的缘故。”黄河退让天下河川,所以广大。人能在天下贤士面前屈尊,所以能一统天下。因此说屈尊求士能得到贤能之人,屈尊敌人能化敌为友,屈尊万民就会有美好的名声。所以古往今来的先王,不访求贤良而能建功立业,流芳百世,还没曾有过。访求贤良不得法而能招致贤士,还未曾见过。这样求士方法便可知了,我们只努力去做就可以了。
今诸侯之君,广其土地之富,而奋其兵革之强以骄士;士亦务其德行、美其道术以轻上,此仁者之所非也。今天的诸侯君主们,扩大他们的领土、财富,并不断增加息的军事实力来吸引和培养士人;而士人也不断修身养德,增进自己的才能,从而更看轻君主;这是仁者所不赞同的。
今诸侯之君,广其土地之富,而奋其兵革之强以骄士;士亦务其德行、美其道术以轻上,此仁者之所非也。今天的诸侯君主们,扩大他们的领土、财富,并不断增加息的军事实力来吸引和培养士人;而士人也不断修身养德,增进自己的才能,从而更看轻君主;这是仁者所不赞同的。
文章标签:
来自:刳胎焚夭
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/2ca1aeacbc084bc6fdc14291 [复制]
猜你喜欢
我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
歇后语大全
张小泉的剪刀是什么意思?
张天师卧病在床是什么意思?
张生回头望莺莺是什么意思?
鱼盆里的螃蟹是什么意思?
一嘴吞下仨馒头是什么意思?
一天卖三根黄瓜是什么意思?
要饭的打狗是什么意思?
羊吃青草猫吃鼠是什么意思?
衙门前贴告示是什么意思?
鸭子下冻田是什么意思?
绣花姑娘打架是什么意思?
虾公掉进烫锅里是什么意思?
虾兵蟹将串门子是什么意思?
太阳地里望星星是什么意思?
是人都有两只眼是什么意思?
圣人喝卤水是什么意思?
沙锅里捣蒜是什么意思?
丧屋里的人唱戏是什么意思?
三句话不离本行是什么意思?
缺牙巴咬虱子是什么意思?
人过三十不学艺是什么意思?
劁(qi是什么意思?
碰到南墙不回头是什么意思?
脑门上抹黄连是什么意思?
囡囡(n是什么意思?
碌碡上拴镜儿是什么意思?
亮月下耍大刀是什么意思?
临老学绣花是什么意思?
老鼠看天是什么意思?
老鼠跌坛子是什么意思?
癞头婆死老公(丈夫)是什么意思?
癞蛤蟆跳到热鏊(是什么意思?
借票子做衣服是什么意思?
寄生虫享福是什么意思?
鸡肠上刮油是什么意思?
化了装的演员是什么意思?
红薯干充天麻是什么意思?
闺女出嫁不想娘是什么意思?
丢了西瓜捡芝麻是什么意思?
刁鹰飞人鸡场是什么意思?
笛子没眼是什么意思?
大世界(旧指上海著名的游乐场)里照哈哈镜是什么意思?
搭人梯过城墙是什么意思?
串绳子养海带是什么意思?
初升的太阳是什么意思?
吃河长大的是什么意思?
城隍庙里扯牌九是什么意思?
病床上摘牡丹是什么意思?
瘪嘴吹箫是什么意思?
白骨精唱歌是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过