最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。出处是?原诗是什么?
这两句出自近代词人王国维《蝶恋花・阅尽天涯离别苦》。
原文:
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
译文:
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
扩展资料
创作背景
词人光绪二十二年(1896年)与莫氏结婚,两年后告别妻子,先后漂泊于上海、日本、南通、苏州,结婚十年间,与莫氏聚少离多。
光绪三十一年(1905年)春天,长期奔走在外的词人回到家乡海宁。才惊觉久未见面的妻子莫氏已经容颜憔悴,那模样与他记忆中的天差地别。莫氏的苍老,一方面与时光蹉跎有关,另一方面也因她体弱多病,又操劳家事有关。看着容颜老去的妻子,敏感多情的王国维心中十分凄楚。这首词,或许就是此时而作。
名家点评
近代诗评家陈邦炎《论静安词》:离别是一个悲剧,归来还是一个悲剧。静安词的悲剧色彩之特别浓厚,正表现在这些地方。他笔下的人间悲剧,不是一时、一地的,不是单一、孤立的,而是延绵相续、重重叠叠的。在静安眼中,人生的苦海,从时、空两方面看都是无边无际、没有尽头的。
香港中文大学哲学博士朱歧祥《选评七》:此言人生最不可掌握的生命。人间的分离,无论是生命的自然终结,抑或是客观环境的阻碍,都构成永恒的苦恼。
这是国学大师王国维的一首词《蝶恋花》(之一)中的一句: “阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。 待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。” “最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”一句从字面意思来看,是说:人逐渐老去,照镜子的时候已找不到年轻时候的“朱颜”(指脸庞);花谢了,纷纷从树枝上掉落下来,这些(现象)才最最是人世间所不可挽回的自然规律的表现。这句话充分表达了作者对于岁月蹉跎催人老的感慨和无奈之情。 王国维作词喜欢引用前人的诗作名句。其中“朱颜辞镜花辞树”正是出自五代时期南唐词人冯延巳的《鹊踏枝》中的“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。”
文章标签:
来自:花辞树
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/2b4c90c7ba81b0ddf296b44d [复制]
猜你喜欢
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
歇后语大全
锥子上抹油是什么意思?
猪八戒戴花是什么意思?
针尖上削铁是什么意思?
灶王爷吹灯是什么意思?
运碓窝(dui wo石臼)的翻了船是什么意思?
又扮巫婆又装鬼是什么意思?
阎王下请贴是什么意思?
学理发碰上大胡子是什么意思?
绣花枕头稻草心是什么意思?
兔子蹦到车辕上是什么意思?
土地爷坐深山是什么意思?
躺在功劳簿上睡大觉是什么意思?
太岁头上的土是什么意思?
太岁当头坐是什么意思?
三十晚上逼债是什么意思?
瘸子跳高是什么意思?
敲锅盖卖烧饼是什么意思?
骑着驴子思骏马,官居宰相望王侯是什么意思?
骑驴扛布袋是什么意思?
屁股坐竹凳是什么意思?
尿盆里栽牡丹是什么意思?
茅厕里铺地毯是什么意思?
没病抓药是什么意思?
骂人挖祖坟是什么意思?
猫窝里藏干鱼是什么意思?
驴粪蛋子捏菩萨是什么意思?
两眼一眨,老母鸡变鸭是什么意思?
老寿星的座椅是什么意思?
臼间老鼠是什么意思?
警察蹲监狱是什么意思?
狗吃青草是什么意思?
蛤蟆被牛踩是什么意思?
黄鼠狼给鸡做笑脸是什么意思?
纺花锭插到荞麦囤是什么意思?
耳朵塞套子是什么意思?
恶狼落陷阱是什么意思?
毒蜘蛛织网是什么意思?
掉下井的秤砣是什么意思?
到饭馆里买葱是什么意思?
蛋壳黄都没干是什么意思?
打死儿子招女婿是什么意思?
打发闺女娶媳妇是什么意思?
馋嘴巴走进药材店是什么意思?
薄冰上迈步是什么意思?
被子里边烂是什么意思?
被单里眨眼睛是什么意思?
宝玉湘云哭贾母是什么意思?
板凳爬上墙是什么意思?
白素贞不舍许仙是什么意思?
拔了毛的狮子是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过