绝句(杜甫)翻译
杜甫《绝句》试析 (第七册)《绝句》 “绝句”是诗的名称,并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物,抒发一 瞬间的感受。诗人偶有所见,触发了内心的激情,信手把自己的感爱写下来,一时不去拟 题,便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗,共四首,用“绝句”为 总题。本课《绝句》是其中的一首。这首诗是他从家里的窗口摄取的一幅优美的风景画,表 达了他宽阔的胸怀和悠闲愉悦的心情。 这首诗是杜甫重返成都后在他的草堂中写的。他这段生活比较安定,心情也比较愉快, 因此他能够用闲适的心情去欣赏草堂附近的景色,写出流传千古的名篇。 诗人倚窗向外眺望,首先看到的是近景:屋外杨柳呈现一派青翠欲滴的色彩,柳枝迎风 飘舞。两只黄莺在柳枝间相互追逐,唱出了悦耳的歌声。诗人给逗乐了,于是写出了“两个 黄鹂鸣翠柳”这一有声有色的诗句。再把视线投向天空,看到成行的白鹭在高空中自由自在 地飞翔,好像要与青天相接的样子。这很自然地会使诗人产生“一行白鹭上青天”的感受。 这两句由近及远,视野辽阔。诗人的眼睛好像摄影机的镜头一般,又转向对面的西岭(即岷 山)。这巍峨的西岭,尽是皑皑白雪,千年不化。它像一道雪砌的屏障,横亘西部。西岭虽 大,但这个小小的窗口却能把西岭的雪景尽收眼底。诗人用“窗含”句来概括所看到的这幅 积雪图,气势非凡。接着诗人的目光又由山落到门前的岷江上,看见沿河停泊着许多商船。 这些商船是经常往来于蜀地和长江下游吴地的。草堂附近有个合江亭,由蜀到吴去的人都由 此登船。据历史记载,三国时费伟出使东吴,孔明曾在此为费伟送行。他对费伟说:“万里 之行始于足下。”后人把附近的一座桥称为“万里桥”。杜甫当然熟悉这些掌故,于是把眼 前景物与历史事实熔铸入诗,就得出了“门泊东吴万里船”之句。 全诗四句,两两相对,刚好组成两副对子。这两副对子写的景色远近交错,形成一个完 整的、辽阔的、有声有色的画面。“千秋雪”使人想到宇宙的无穷,“万里船”使人想到地 域的广大。这首小诗描绘出来的图景,真是尺幅千里,容量极大,给读者无限广阔的思索空
文章标签:
来自:尺幅千里
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/2a57e8a6b5eec10d3fdcf1d2 [复制]
猜你喜欢
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
歇后语大全
自己挖坑埋自己是什么意思?
猪八戒招亲是什么意思?
种地不出苗是什么意思?
张公帽掇(duo拿)在李公头上是什么意思?
眼镜蛇打喷嚏(pen ti )是什么意思?
袖里来,袖里去是什么意思?
橡皮人是什么意思?
向和尚借梳子是什么意思?
西山猛虎不咬人是什么意思?
五黄六月穿棉袄是什么意思?
窝里的小鸟是什么意思?
兔死狐悲是什么意思?
糖捏的人是什么意思?
收了白菜种韭菜是什么意思?
十五个聋子问路是什么意思?
十八只唢呐齐奏是什么意思?
秋后的核桃是什么意思?
牛群回山寨是什么意思?
念九九表是什么意思?
庙里赶菩萨是什么意思?
绵羊走到狼群里是什么意思?
两只耳朵是什么意思?
骡子陪考是什么意思?
鲤鱼跳船上是什么意思?
老大懒惰老二勤是什么意思?
江湖骗子卖药是什么意思?
急救车碰上了救火车是什么意思?
机器人讲情话是什么意思?
花钱买死马是什么意思?
葫芦锯了把儿是什么意思?
狐狸进宅院是什么意思?
黑瞎子坐花轿是什么意思?
耗子尾巴上长癣是什么意思?
裹脚布做衣领是什么意思?
狗吃青草是什么意思?
放咸鱼入塘是什么意思?
放牛娃去放马是什么意思?
房梁上逮鸟是什么意思?
二郎神的钢叉是什么意思?
饿汉梦中吃馅饼是什么意思?
大流子的弟弟是什么意思?
打开棺材喊捉贼是什么意思?
搭起戏台卖酸枣是什么意思?
吹鼓手的腮帮子是什么意思?
陈年谷子烂芝麻是什么意思?
唱戏的点兵是什么意思?
菜刀切藕是什么意思?
芭蕉敲鼓是什么意思?
按鸡头啄米是什么意思?
阿公吃黄连是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过