贝克汉姆为什么被香港人称为碧咸,名来何处?
这是香港广东地区对贝克汉姆的叫法。BECKHAM的粤语译法,可能许多球迷都不知道碧咸原来就是贝克汉姆的另一译音,甚至不接受普通话的难听读法。
但随着港粤等媒体与国内更多媒体的接触, “碧咸”这个地道名词已经不是什么陌生词。事实上,“碧咸”一词的粤语读音要比“贝克汉姆”的普通话读音更接近它的英文读音。
香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”,虽然译法还是有点傻,可是却让原本比较中规中距的一个名字,有了些性感的气息。
扩展资料:
贝克汉姆与足球的开始:
贝克汉姆出生在伦敦东区,父亲爱德华是一名厨师,母亲桑德拉・韦斯特是一名美容师(小贝的时尚感也许来源于此)。贝克汉姆的祖父是犹太人,他也有一点犹太血统,另外他在首部自传中曾称,自己受犹太教的影响很深。
家在伦敦,但贝克汉姆一家是曼联球迷,常跟随红魔去客场。小时候的贝克汉姆是个出色的越野跑选手,曾得过Essex越野跑大赛的冠军,不过他的主要兴趣还是足球。小时候,贝克汉姆参加了博比・查尔顿的足球学校,因表现出色,还赢得了一次去巴塞罗那参加训练课的机会。
7岁那年,贝克汉姆加盟了父亲执教的业余球队瑞德维勒沃斯队。在老贝克汉姆的带领下,这支儿童队获得了96场不败的骄人战绩,并获得了当地的联赛冠军。
在自传中,小贝回忆,自己在1986年曼联同西汉姆的比赛中,曾担任过球童,他记得自己捡起球扔回给布赖恩・罗布森,当时,恐怕没人想到这个小孩未来会是怎样。
香港人对碧咸的昵称取自其英文名“Beckham”的粤语音译,发音近似于“碧咸”的粤语发音。中文名:大卫・贝克汉姆外文名:David Beckham全 名:David Robert Joseph Beckham别 名:碧咸、万人迷、小贝、Besks国 籍:英格兰民 族:英格兰出生地:伦敦雷顿斯通出生日期:1975年5月2日运动项目:足球所属运动队:无主要奖项:英超冠军6次、1999年欧洲最佳球员、2000年英格兰足球先生、2009&2001世界足球先生重要事件:1998年世界杯被红牌罚下1999年跟随曼联完成三冠王伟业2001世界杯预选赛绝杀希腊2002世界杯复仇阿根廷2006-07赛季力助皇马登顶西甲1998年世界杯被红牌罚下1999年跟随曼联完成三冠王伟业2001世界杯预选赛绝杀希腊2002世界杯复仇阿根廷2006-07赛季力助皇马登顶西甲2012年帮助洛杉矶蝉联总冠军2013年帮助巴黎夺冠位 置:中场(右前卫)、后腰
但随着港粤等媒体与国内更多媒体的接触, “碧咸”这个地道名词已经不是什么陌生词。事实上,“碧咸”一词的粤语读音要比“贝克汉姆”的普通话读音更接近它的英文读音。
香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”,虽然译法还是有点傻,可是却让原本比较中规中距的一个名字,有了些性感的气息。
扩展资料:
贝克汉姆与足球的开始:
贝克汉姆出生在伦敦东区,父亲爱德华是一名厨师,母亲桑德拉・韦斯特是一名美容师(小贝的时尚感也许来源于此)。贝克汉姆的祖父是犹太人,他也有一点犹太血统,另外他在首部自传中曾称,自己受犹太教的影响很深。
家在伦敦,但贝克汉姆一家是曼联球迷,常跟随红魔去客场。小时候的贝克汉姆是个出色的越野跑选手,曾得过Essex越野跑大赛的冠军,不过他的主要兴趣还是足球。小时候,贝克汉姆参加了博比・查尔顿的足球学校,因表现出色,还赢得了一次去巴塞罗那参加训练课的机会。
7岁那年,贝克汉姆加盟了父亲执教的业余球队瑞德维勒沃斯队。在老贝克汉姆的带领下,这支儿童队获得了96场不败的骄人战绩,并获得了当地的联赛冠军。
在自传中,小贝回忆,自己在1986年曼联同西汉姆的比赛中,曾担任过球童,他记得自己捡起球扔回给布赖恩・罗布森,当时,恐怕没人想到这个小孩未来会是怎样。
香港人对碧咸的昵称取自其英文名“Beckham”的粤语音译,发音近似于“碧咸”的粤语发音。中文名:大卫・贝克汉姆外文名:David Beckham全 名:David Robert Joseph Beckham别 名:碧咸、万人迷、小贝、Besks国 籍:英格兰民 族:英格兰出生地:伦敦雷顿斯通出生日期:1975年5月2日运动项目:足球所属运动队:无主要奖项:英超冠军6次、1999年欧洲最佳球员、2000年英格兰足球先生、2009&2001世界足球先生重要事件:1998年世界杯被红牌罚下1999年跟随曼联完成三冠王伟业2001世界杯预选赛绝杀希腊2002世界杯复仇阿根廷2006-07赛季力助皇马登顶西甲1998年世界杯被红牌罚下1999年跟随曼联完成三冠王伟业2001世界杯预选赛绝杀希腊2002世界杯复仇阿根廷2006-07赛季力助皇马登顶西甲2012年帮助洛杉矶蝉联总冠军2013年帮助巴黎夺冠位 置:中场(右前卫)、后腰
文章标签:
来自:碧咸
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/273c520fbbd2900a44b28799 [复制]
猜你喜欢
我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
歇后语大全
赵匡胤押江山是什么意思?
张飞卖刺猥是什么意思?
袁世凯当皇帝是什么意思?
鸭子吃蛐蟮是什么意思?
橡皮棍子做旗杆是什么意思?
瞎子背拐子走是什么意思?
桅杆顶上吹唢呐是什么意思?
王母娘的蟠桃是什么意思?
鸵鸟钻沙堆是什么意思?
兔子下儿是什么意思?
土做的人儿是什么意思?
跳蚤性子是什么意思?
石榴脑袋是什么意思?
十冬腊月掉水缸是什么意思?
十冬腊月的鼓风机是什么意思?
山羊拴在竹园里是什么意思?
傻子洗泥巴是什么意思?
三伏天穿皮袄是什么意思?
穷寡妇赶集是什么意思?
千年古树当火棍是什么意思?
棉条打鼓是什么意思?
没病抓药是什么意思?
蚂蚁戴眼镜是什么意思?
卖花圈的咬牙是什么意思?
琉璃瓦盖鸡窝是什么意思?
老婆子当兵是什么意思?
癞子吃猪肉是什么意思?
扛磨盘游华山是什么意思?
耗子搬家是什么意思?
高粱秆子挑水是什么意思?
黄鼠狼抽了筋是什么意思?
废品收购站的仓库是什么意思?
肥皂泡是什么意思?
法儿他妈哭法儿是什么意思?
鳄鱼流眼泪是什么意思?
肚子痛上眼药是什么意思?
豆腐渣贴门神是什么意思?
冬天的扇子,夏天的火炉是什么意思?
灯盏无油是什么意思?
灯草栏杆是什么意思?
大腿上把脉是什么意思?
打鸟姿态是什么意思?
矬子骑骆驼是什么意思?
出头椽子是什么意思?
出国的大轮船是什么意思?
赤滤膊桶马蜂窝是什么意思?
城门楼上吊大钟是什么意思?
半夜里和面是什么意思?
半天云里打电话是什么意思?
霸五项羽是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过