《项羽志大才疏》的译文
项羽志大才疏 项籍1.少时,学书2.不成,去3.学剑,又不成。项梁怒4.之。籍曰:“书,足5.以记名姓而已。剑,一人敌,不足学。学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜;略知其意,又不肯竟学6.。(选自《史记・项羽本纪》)[注释]:1.项籍:项羽。项羽名籍,字羽。 2.书:指古书典籍,被项籍曲解为仅仅是识字记名姓。 3.去:抛弃。 4.项梁:项羽的叔父。 5.足:只要,足够。 6.竟学:学习完成。竟,完毕,最终。成语有“有志者事竟成”,“竟成”即最终能成功。《廉颇蔺相如列传》:“秦王竟酒,终不能加胜于赵。”此指“完毕”。《屈原列传》:“复之秦,竟死于秦而归葬。”又,“而齐竟怒不救楚,楚大困。”这两个“竟”均解释为“最终”。翻译: 项籍年少时,读书没有成就,去练剑,又无所成.项梁对他很生气.项籍说:"读书,只能够让人记住姓名而已.学剑,又只可以战胜一个人,不值得学.要学就要学能战胜千万人的知识."于是项梁开始教项籍学习兵法,项籍很高兴;但是等到他大概知道其中意思的时候,又不愿意深入学下去
项籍小的时候,读书没有所成,去练剑,又无所成.项梁对他很生气.项籍说:"读书,只是能让人记住姓名而已.学剑,只能战胜一个人,不值得学.要学就学能战胜千万人的知识."于是项梁开始教项籍学习兵法,项籍很高兴;但是等到他大概知道其中意思的时候,又不愿意学下去
项籍小的时候,读书没有所成,去练剑,又无所成.项梁对他很生气.项籍说:"读书,只是能让人记住姓名而已.学剑,只能战胜一个人,不值得学.要学就学能战胜千万人的知识."于是项梁开始教项籍学习兵法,项籍很高兴;但是等到他大概知道其中意思的时候,又不愿意学下去
文章标签:
来自:志大才疏
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/23f8de7f1ec92147111f89f9 [复制]
猜你喜欢
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
无论平静还是灿烂,我都喜欢。
恍忽间明白:春光明媚的春天之所以如此的美,是因为它让人的心情在此刻绽放。
别总拿自己的饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致。
明白的人懂得放弃,真情的人懂得牺牲,幸福的人懂得超脱。
新年到,愿亲爱的母亲生活甜甜蜜蜜,心情快快乐乐,身体健健康康,一生平平安安,幸福时刻围绕,好运永远陪伴,儿女的心永远牵挂着你。
想再一次见到安好的模样,只为确定你尘埃落定的幸福,从此,天涯陌路,后会无期。过去的事,就不要再过多的计较了,每个人都有每个人的不幸。不过,不幸也是一种人生的风景。热爱生活的人,是不会抱怨不幸的;只会感
一个狼群就是一支训练有素,纪律严明的部队,统一行动,绝对服从,协同作战,这就是狼的纪律。
愿你慢慢长大,愿你有好运,如果没有,希望你在不幸中学会慈悲;愿你被很多人爱,如果没有,希望你在寂寞中学会宽容。
甜蜜爱情签名:一个人不管有多好,首先他是你的,才有意义。
这天真的是太热了,想找个人冷战几天。
充满豪情迎接每一天,满怀信心度过每一天。
我以为爱可以填满人生的遗憾,可带来遗憾的偏偏是爱。
歇后语大全
竹林里放纸鸢是什么意思?
猪八戒了天拜佛是什么意思?
纸糊的房子是什么意思?
张天师贩寿星是什么意思?
云里的浪花是什么意思?
野兽当家是什么意思?
羊抵角是什么意思?
秧鸡子下田是什么意思?
眼镜上贴膏药是什么意思?
盐堆里的花生是什么意思?
秃子打伞是什么意思?
套马杆子逮兔子是什么意思?
水中月,镜中花是什么意思?
烧窑师傅掂火箸是什么意思?
烧了三炷香,放了七个屁是什么意思?
山狸子(豹猫)进寨是什么意思?
扫帚的脾气是什么意思?
泉水里看石头是什么意思?
清水染白布是什么意思?
皮球上磨刀是什么意思?
泥娃娃跳黄河是什么意思?
泥菩萨的肚腹是什么意思?
蚂蚁撼大树是什么意思?
绿头苍蝇是什么意思?
聋子看戏是什么意思?
绿豆里找红豆是什么意思?
冷锅爆豆子是什么意思?
老鹰啄田埂是什么意思?
老鼠尾巴是什么意思?
老牛挨鞭子是什么意思?
老虎嘴里讨食是什么意思?
癞蛤蟆吃樱桃是什么意思?
口吞账本是什么意思?
开水锅里伸胳膊是什么意思?
鸡毛插在桅杆上是什么意思?
花心萝卜充人参是什么意思?
猴子骑马是什么意思?
耗子啃皮球是什么意思?
高射炮打老鹰是什么意思?
腹中容不得一根毛是什么意思?
黄连泡瓜子是什么意思?
飞机上装大粪是什么意思?
戴着乌纱帽不上朝是什么意思?
戴特大帽子穿小鞋是什么意思?
大闺女盼郎是什么意思?
大白天打劫是什么意思?
床底下支张弓是什么意思?
炒咸菜放盐巴是什么意思?
菜瓜打锣是什么意思?
鼻头上耍木偶是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过