而死固付之度外矣的之是什么意思


之:代词,代指“它”,这里指生死。
整句意思是:对于生死已置之度外了。
出自南宋文天祥《指南录后序》,原文节选:
如皋,凡三百里,北与寇往来其间,无日而非可死;至通州,几以不纳死;以小舟涉鲸波,出无可奈何,而死固付之度外矣!呜呼,死生昼夜事也。死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪。痛定思痛,痛何如哉!
译文:
经过海安、如皋,总计三百里,元兵与盗贼往来其间,没有一天不可能死;到通州,几乎由于不被收留而死;靠了一条小船渡过惊涛骇浪,实在是没有办法,对于死本已置之度外了!
唉!死和生,不过是早晚间的事罢了,死就死了,可是像我这样境界险恶,危难层叠交错地涌现,实在不是世间的人所能忍受的。痛苦过去以后,再去追思当时的痛苦,那是何等的悲痛啊!
扩展资料
创作背景:
宋恭帝德
之:代词,指“它”。

文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/21a1eca21022ff55b0354bb2 [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过