翻译这首古诗词的白话译文，会采纳

临江仙・素洛春光潋滟平【五代】牛希济素洛春光潋滟平，千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照，珠翠半分明。风引宝衣疑欲舞，鸾回凤翥堪惊。也知心许恐无成。陈王辞赋，千载有声名！
《临江仙・素洛春光潋滟平》白话翻译：
春光笼罩着明净清澈的洛水，水波轻轻荡漾。洛神千娇百媚的美丽面容初现。
洛神穿着丝罗袜子轻轻地走在水面上，水波荡漾。洛水烟雾弥漫笼罩着，透过阳光的照射，珠光宝玉与翠绿的湖水若隐若现。
微风吹拂镶嵌珠宝的纱衣，就仿佛在翩翩起舞。鸾鸟回旋，凤凰飞翔，翩跹的姿态令人惊叹。
虽然也知道追慕洛神的心愿恐怕不能成功，陈思王特作《洛神赋》，其美名传颂千年！
参考资料
1. 《全唐诗》（下）.上海古籍出版社，1986年10月版，第2173页
2. 《唐宋词鉴赏辞典》（南宋・辽・金卷）.上海辞书出版社，1988年8月版，第2465页

文章标签：

来自：鸾回凤翥

本文链接：https://www.u1e.cn/baike/a/1bf1dddfdab09a7462ae9b45 [复制]