日本话乌拉是什么意思?

乌拉――是俄语万岁的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。日语中除了丰富的本土产生的词汇外,它还有许多源自别国的词,乌拉就属于外来语。
前苏联/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号,其功能类似于我国“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵喊话,以向领导人表达敬意。
扩展资料:
“乌拉”来源于鞑靼,古代人所说的鞑靼,并非今天俄罗斯的鞑靼族,而是泛指蒙古族的诸多部族。中世纪的欧洲人,包括俄罗斯人,将蒙古人统称为鞑靼人。
我们在很多描写中世纪战争的欧洲小说,可以看到这一幕的描写:原野里突然响起恐怖的“乌拉”声和嗖嗖的套索声,所有人都面色煞白,知道是可怕的汗的军队来了,战无不胜的牧人军队来了。汗的军队、牧人军队、鞑靼人,都是欧洲人对蒙古诸部族的泛称。
而从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号“Hurree”(读音“乌拉”),也就是后世俄语“乌拉”的来源。美国民族史学家杰克・韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。
乌拉――是俄语万岁的意思。日语中除了使用1850个当用汉字以外,用片假名表示舶来语,乌拉就属于舶来语,不是日语原语。
文章标签:

本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/12830008d915005dbee3d98a [复制]

猜你喜欢

歇后语大全

还没有人回应过