“柳暗花明又一村”全诗是什么
该句诗出自陆游的《游山西村》。
全诗如下:
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
――宋代・陆游《游山西村》
译文:不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
注释:⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
创作背景
此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。在此之前,陆游曾任隆兴府(今江西南昌市)通判,因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,从隆兴府通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪,使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。
陆游
陆游(1125―1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等
参考资料
鹤鸣.陆游经典作品选.重庆:西南师范大学出版社,1995
游山西村 陆游 南宋 莫笑农家腊酒①浑,丰年留客足鸡豚②。 山重水复③疑无路,柳暗花明④又一村。 箫鼓⑤追随春社近,衣冠简朴古风存⑥。 从今若许⑦闲乘月,拄杖无时⑧夜叩门。编辑本段译文 不要笑话农家腊月的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。 一重重山,一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。 你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴古风依旧存留。 从今日起,若可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。
文章标签:
来自:柳暗花明又一村
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/042e3feb941ace86809965b5 [复制]
猜你喜欢
生活辛苦,能找到一点阳光就快乐就好了;身体烦累,但是随时让自己心情舒畅,这是一个极好的能力,身累不致心累,生活还就是美好的。
有梦想的人睡不着,没梦想的人睡不醒。
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
歇后语大全
指着秃子骂和尚是什么意思?
芝麻地里打锣是什么意思?
蘸(zh是什么意思?
造屋请箍桶匠是什么意思?
一锅骨头汤是什么意思?
演员谢幕是什么意思?
小二黑结婚是什么意思?
瞎子走路是什么意思?
瞎子摸到三岔口是什么意思?
瞎子拜见丈人是什么意思?
无病吃药是什么意思?
蜗牛壳里睡觉是什么意思?
未草里头藏龙身是什么意思?
娃娃荡秋千是什么意思?
剃头捉虱子是什么意思?
水牢里逃出的囚犯是什么意思?
瓦石榴是什么意思?
三伏天的狗是什么意思?
软面包饺子是什么意思?
蛐蟮过河是什么意思?
墙上画的美人儿是什么意思?
强盗偷石磙是什么意思?
棋盘里的老将是什么意思?
跑了羊修圈是什么意思?
炮筒里装针是什么意思?
脑门上挂算盘是什么意思?
棉花换核桃是什么意思?
帽沿儿做鞋垫是什么意思?
龙灯的脑壳是什么意思?
刘备对孔明是什么意思?
老母猪进粮仓是什么意思?
烂透的毒疮是什么意思?
烂泥里摇桩是什么意思?
烤炉火吹电扇是什么意思?
开沟挖井是什么意思?
金壳郎(金龟子)赶牛是什么意思?
脚丫子抓痒痒是什么意思?
驾驶员罢工是什么意思?
贾宝玉出家是什么意思?
急性子碰到慢性子是什么意思?
鸡巢里的凤凰是什么意思?
怀里揣马勺是什么意思?
后脑勺挂镜子是什么意思?
放鸟儿出笼是什么意思?
饿汉抢猪头是什么意思?
葱叶炒藕是什么意思?
曹操杀华佗是什么意思?
不叫的黄蜂是什么意思?
背人偷酒吃是什么意思?
斑马的脑袋是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过