新唐书柳宗元传(翻译)!急求~
《新唐书柳宗元传》白话释义:
元和十年(815),(柳宗元)按旧例被移作柳州(今属广西)刺史。那时朗州司马刘禹锡被移作播州刺史,诏书下达时,柳宗元同自己亲近的人说:“刘禹锡有老母,年龄已大,如今他要到蛮方远郡去做刺史,在西南绝域的地方,来回有上万里的路程,哪能让他和老母一起去。
如果(母亲不去,)母子各在一方,这便成永别。我和禹锡是好朋友,我哪能忍心看他母子这样呢?”于是立刻起草奏章,请求把柳州授给刘禹锡,自己却到播州上任。恰巧裴度也奏请照顾刘禹锡母子,所以刘禹锡最终改授连州(今广东连县)刺史。
柳州风俗,用男或女作为抵押去借钱;如果过期没还钱,人质便被钱主所没收。柳宗元到了柳州,便改革掉这种风俗。对那些已经被钱主没收的男女,柳宗元自己出私钱将他们赎回,归还给他们的父母。
长江至岭南之间,凡是想考进士的人,不远千里都来跟随柳宗元,拜他为师;凡是经柳宗元指点过的人,一定会成为名士。元和十四年(819)十月五日去世,终年四十七岁。观察使裴行立帮柳宗元办理丧事,并护送他的妻子和儿女返回京师,当时的人都赞扬他很有义气。
原文:
元和十年,例移为柳州刺史。时郎州司马刘禹锡的播州刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,如何与母偕行。如母子异方,便为永诀。吾与禹锡执友,何忍见其若是?”即草奏章,请以柳州授禹锡,自往播。裴度亦奏其事,禹锡终易连州。
柳州土俗,以男女质钱,过期则没入钱主,宗元革其乡法。其以没者,乃出私钱赎之,归其父母。江岭间为进士者,不远千里随宗元师法;凡经其门,必为名士。元和十四年十月五日卒,时年四十七。观察使裴行立为营护其丧及妻子还于京师,时仁义之。
此文出自后晋刘
一、译文:柳宗元,字子厚,他的先祖大约是河东人。曾伯祖父柳
文章标签:
来自:无兄盗嫂
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/02c0d8b59a3504c31ff1a425 [复制]
猜你喜欢
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
得意时处之泰然,失意时处之淡然,才是人生的大智慧。
不必因昨天的眼泪、湿了今天的太阳。
你自由了,可不可以把我的快乐还我。
疾病是手段,健康是目的;疾病是道路,健康是目标。
恋爱不是谈的,是坠入的。有一天,在没有察觉到的时候,头朝下坠下去。早安!
歇后语大全
自留地里撒尿是什么意思?
属乌龟的是什么意思?
蜘蛛摆下八卦阵是什么意思?
哑巴挨夹杠(夹棍。刑具)是什么意思?
新开张的杂货店是什么意思?
戏子(旧时称职业的戏曲演员)搽脸蛋是什么意思?
蚊子头上长疮是什么意思?
孙猴七十二变是什么意思?
苏三上公堂是什么意思?
屎壳郎配花大姐(二十八星瓢虫)是什么意思?
砂锅里的火药是什么意思?
三九天喝姜汤是什么意思?
千斤顶伸头是什么意思?
牛栏里伸进张马嘴是什么意思?
牛皮灯笼是什么意思?
尿鳖子漏底是什么意思?
泥水匠无灰是什么意思?
茅房里的大粪蛆是什么意思?
蒙着脸找婆娘是什么意思?
眉毛上挂猪胆是什么意思?
骆驼撒欢是什么意思?
没牙老婆吃胡豆是什么意思?
留得青山在是什么意思?
鲤鱼吃秤砣是什么意思?
孔夫子喝卤水是什么意思?
开着拖拉机撵兔子是什么意思?
孔雀耍掸帚是什么意思?
鸡毛落水是什么意思?
宦官不叫宦官是什么意思?
猴子吃大蒜是什么意思?
好汉上梁山是什么意思?
寒流来了吹暖气是什么意思?
服装店里的买卖是什么意思?
黄连打官司是什么意思?
风地里的一盏灯是什么意思?
粉丝汤里下面条是什么意思?
发洪水放木排是什么意思?
顶风放屁是什么意思?
点了黄豆不出苗是什么意思?
灯尽油干是什么意思?
灯草搭浮桥是什么意思?
大虾炒鸡爪儿是什么意思?
大树掉片树叶是什么意思?
趁圪台(ge toi小土丘)下马是什么意思?
朝中无人莫做官是什么意思?
苍蝇钻茅房(厕所)是什么意思?
不叫的黄蜂是什么意思?
不放酱油浇猪爪是什么意思?
不倒翁骑兔子是什么意思?
白骨精化美女是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过