<归园田居>译文
南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。 种豆南山下,草盛豆苗稀。 清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移。 衣沾不足惜,但使愿无违。
陶渊明的归园田居(其一)的译文少无适欲韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。开荒南野际,守拙归园田。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。 户庭无尘杂,虚室有余闲。 久在樊笼里,复得返自然。 从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中,一去就是十三年。 关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。 到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。 住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。 远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。归园田居 其三 译文种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣。衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移。
陶渊明的归园田居(其一)的译文少无适欲韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。开荒南野际,守拙归园田。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。 户庭无尘杂,虚室有余闲。 久在樊笼里,复得返自然。 从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。错误地陷落在人世的罗网中,一去就是十三年。 关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。 到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。 住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。 远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。归园田居 其三 译文种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。南山坡下有我的豆地,杂草丛生,豆苗长得很稀。清晨我下地松土除草,星月下我扛着锄头回家歇息。草木覆盖了狭窄的归路,夜露打湿了我的粗布上衣。衣服湿了又有什么可惜,只求我那心愿至死不移。
文章标签:
来自:田夫野老
本文链接:https://www.u1e.cn/baike/a/020339f736324b50b8bc8e71 [复制]
猜你喜欢
Just because I don't want to be savage, it doesn't mean I have no temper.
最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要在路上,就没有到不了的地方。
Teacher, engineer of human soul, who won't praise you!
心香三炷达苍冥,祈愿尘寰六合清。更愿佛光常注照,诸方好运享安宁!给您拜年了,祈愿您新年胜因善缘,吉祥安康!
寂寂闻猿愁,行行见云收。——李白《寻高凤石门山中元丹丘》
家声中垒也称贤,喜气临门敞绮筵,双璧联辉夸美眷,六葭应节缔良缘;女如五彩云犹丽,郎却斯文德自妍,恐负嘉招先作贺,诗题汤饼约明年。
不图虚名,不慕奢华。
不管发生什么,你都不要放弃,肯定会有意想不到的风景。也许不是你本来想走的路,可是另一条路有另一条路的风景,不要念念不忘原来的路,在这里你会遇到难忘的更好的风景。
在遥远的城市,陌生的地方,有他未曾见过的山和海。
俗话说:一百种人有一百种命运,有的人可以一条路一直走到底,有的人却注定要曲曲折折,不过谁也不需要羡慕谁。最重要的是:我们迟早会遇上。
人总要找点事情做,让自己忙起来,忙起来才知道生活不易,才明白平时的忧伤都是矫情。
等一阵风,等一阵雨,等一个唯一的你。
你们给我挺住,都别吃,都那么肥了怎么还有脸吃。
如果不醒来,那么现实和梦境又有何分别。
天塌下来你顶着,我垫着!
最美的不是下雨天,是陪你一起躲过的屋檐。
南音少女
如果坚强的人落泪了,一定是撑不下去了。
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着你繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。亲爱的妈妈,感谢给予我的一切。
暗恋你,追你,我的本子满满写着你的名字。
歇后语大全
属扒火棍的是什么意思?
竹虫咬断竹根是什么意思?
赵五娘“琵琶记》中人物)上京是什么意思?
原子弹爆炸是什么意思?
一根肠子通到底是什么意思?
一个窝里的蝎子是什么意思?
阎王开店是什么意思?
小马驹备鞍鞯(是什么意思?
瞎子找对象是什么意思?
瞎子挤到三岔口是什么意思?
蚊虫遭扇打是什么意思?
娃儿哭了给娘抱是什么意思?
秃子脑袋当玩具是什么意思?
四大金刚拿豆鼠子(小老鼠)是什么意思?
司机闹情绪是什么意思?
拾钱不认街坊是什么意思?
烧红的,生铁是什么意思?
杀猪捅屁股是什么意思?
桑木扁担是什么意思?
敲锣撵兔子是什么意思?
平地的骡子是什么意思?
哪吒发火是什么意思?
米汤洗脚,糨子(ji是什么意思?
猫教徒弟是什么意思?
满街挂灯笼是什么意思?
蚂蚱斗公鸡是什么意思?
门背后挂死人是什么意思?
蚂蚁拉火车是什么意思?
老鼠盗葫芦是什么意思?
老婆婆吃腊肉是什么意思?
老虎吃算盘珠是什么意思?
枯井里打水是什么意思?
拉开窗帘是什么意思?
靠山吃山,靠水吃水是什么意思?
枯树上的知了是什么意思?
妗子(jin zi舅母)改嫁是什么意思?
花绸上绣牡丹是什么意思?
过河卒子做生意是什么意思?
二十四天不出鸡是什么意思?
对着墙壁流泪是什么意思?
电话拜年是什么意思?
刀尖上打拳是什么意思?
弹棉花的戴乌纱帽是什么意思?
戴礼帽的偷书是什么意思?
戴瓜皮帽穿西服是什么意思?
搭梯子上天是什么意思?
穿着汗衫戴棉帽是什么意思?
池中捞藕是什么意思?
笔管里打瞳睡是什么意思?
白眼狼戴草帽是什么意思?
相关推荐
还没有人回应过