扣你吉娃是什么意思？

日‌​‌​‌​‌​‌​‌‌​‌‌​​‌语“こんにちは”的空耳，“你好”的意思。因为罗马音读作kon ni chi wa，谐音中文的“酷你吉娃”。电影《唐人街探案3》的宣传MV的名字就叫《酷你吉娃》，也就是你好的意思。——来一起跳酷你吉娃土味舞，跟我一起，喊出我的名字！