加把劲骑士是什么意思?


意思是我也要加油了,给自己打气的意思。‌​​‌‌‌​​​​​‌​​‌‌‌‌许多动漫里都有,比如日本动画高达铁血孤儿里,莱德说的:“我也要更加努力”的空耳是刚把跌knight,而日语里加油的空耳刚好是刚把跌,knight是骑士,把加油骑士再进行翻译就成了加把劲骑士。

标签: #加把劲骑士

猜你喜欢

歇后语大全