又双叒叕是什么意思？

来‌​​​‌​‌​‌​‌​​​‌​​​​‌‌​自B站UP主鹰目大人的视频：《谷歌翻译20次鲁迅《狂人日记》中的经典“吃人”片段！极度生草》 https://www.bilibili.com/video/BV1nK4y1r75x
其题目“狂人日记”被翻译成“狂欢节记录”，该文章有许多吃人的片段。
于是网友看到某些视频中有吃人的内容时就会发弹幕或评论说“狂欢节记录”。