鼬台词中文谐音是什么意思？

永‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌带妹是‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌日语“よんだいめ Yondaime”（四代目）的空耳，一般指某‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌搓澡师傅四‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌代目火影波风水门。因为其出场自带装‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌*气息炫‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌酷特技且人物剧情以抛‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌洒狗粮保‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌护木叶为主圈粉无数。从剧场版以及疾风传剧情看，其本人已将出场时的炫酷操作与对鸣妈的爱结合，从而轻易造成效‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌果拔群的‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌狗粮攻击。由此得名永带妹。名‌‌​​‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌‌​‌场景：月下抱妹