九个压路机少一台是什么意思？

出自物语系列
是可爱小女孩八九寺真宵的“口头禅”，其实是故意把主角阿良良木的名字念错（例如“阿良良良木”或“阿良木”）后找的借口。
（也作“失礼，舌头打结了”）
（图‌​​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌​​​‌​片出自《化物语》第十三话）