错的不是瓦达西,是阔诺塞该是什么意思？

错的不是我，而是这个世界的意思，知名的二次元黑化语录，出自动漫《反叛的鲁路修》。瓦达西是日语中“我”的意思，“阔诺赛该”是“这个世界”(この世界)，中文混杂简单的‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌​‌‌​‌日语，显得二次元气息更浓重了。